Paroles et traduction Veintiuno feat. Chica Sobresalto - Nudes (feat. Chica Sobresalto)

Nudes (feat. Chica Sobresalto)

Ven a rondarme
Sé mi condena, que hay luna llena
Y quiero tirarme al cielo de cabeza
Cómo contarte
Que echo de menos las madrugadas, de las de antes
Las íntimas tristezas

Y si aún así susurro al final
¿Quieres jugar aunque acabe mal?

Mándame nudes, ven, enamórate
Llámame lo que quieras, pero llámame
Búscame un drama, dispara
Yo seré la bala
Disfruta del caos que crees

Si te duele y te desvela
Y te nubla la razón
¿Para qué demonios sirve hoy en día un corazón?
Y yo le engaño (engaño)
Le baño en música ligera
Pero siempre me hace ruido cuando nota que estás cerca

Y sonará fatal
Pero, ¿quieres jugar aunque acabe mal?

Mándame nudes, ven, enamórate
Llámame lo que quieras, pero llámame
Búscame un drama, dispara
Yo seré la bala
Disfruta del caos que crees

Mándame nudes, ven, enamórate
Llámame lo que quieras, pero llámame
Búscame un drama, dispara
Yo seré la bala
Disfruta del caos que crees

Y sé que no nos casaremos
O compartiremos colchón
Pero hoy quiero coger un vuelo con ese puto olor
No adoptaremos un perro
Pero quiero jugar a ese desastre perfecto

Mándame nudes, ven, enamórate
Llámame lo que quieras, pero llámame
Búscame un drama, dispara
Yo seré la bala
Disfruta del caos que crees

Mándame nudes
Búscame un drama
Ten algo de lo que arrepentirte por la mañana
Mándame nudes
Búscame un drama
Ten algo de lo que arrepentirte por la mañana

Ню (при участии Chica Sobresalto)

Приди ко мне
Будь моим проклятием, ведь сейчас полнолуние
И я хочу броситься с небес вниз головой
Как тебе рассказать
Что я скучаю по покойным ночам, по тем, что были раньше
По интимным печалям

И если я все-таки прошепчу в конце
Ты сыграешь со мной, даже если это плохо кончится?

Пришли мне ню, давай, влюбись
Называй меня как хочешь, но называй меня
Развяжи драму, стреляй
Я буду пулей
Наслаждайся тем хаосом, что ты создал

Если тебе больно, это тебя не отпускает
И затуманивает твой разум
К чему черту сейчас сердце?
И я его обманываю (обманываю)
Купаю его в легкой музыке
Но он всегда шумит, когда замечает, что ты рядом

И это будет ужасно
Но ты хочешь сыграть со мной, даже если это плохо кончится?

Пришли мне ню, давай, влюбись
Называй меня как хочешь, но называй меня
Развяжи драму, стреляй
Я буду пулей
Наслаждайся тем хаосом, что ты создал

Пришли мне ню, давай, влюбись
Называй меня как хочешь, но называй меня
Развяжи драму, стреляй
Я буду пулей
Наслаждайся тем хаосом, что ты создал

И я знаю, мы не поженимся
И не разделим постель
Но сегодня я хочу улететь с этим запахом
Мы не заведем собаку
Но я хочу сыграть в эту идеальную катастрофу

Пришли мне ню, давай, влюбись
Называй меня как хочешь, но называй меня
Развяжи драму, стреляй
Я буду пулей
Наслаждайся тем хаосом, что ты создал

Пришли мне ню
Развяжи драму
Пусть у тебя будет о чем пожалеть утром
Пришли мне ню
Развяжи драму
Пусть у тебя будет о чем пожалеть утром