Paroles et traduction Veintiuno - Dopamina

Dopamina

Agárrame con precaución que me ha explotado el corazón
Y saltan trozos por los aires
Voy a hacer una confesión, estoy cansado de beber
Para volverme más sociable

Voy preparando munición por si me piden mi versión
Va a ser enormemente tenso
Debiste haber estado allí, fue esperpéntico y fue vil
Y estuve echándote de menos

Es un milagro
Es un instante, solo apenas te ha rozado
Ha regresado aquel olor a dopamina
Tal vez nos mate, pero sabe a pura vida
A pura vida

Buscar un poco de valor y confundirlo con alcohol
Cerrando en falso las heridas
Las drogas cumplen su función, son paliativas, pero son
Cada vez menos efectivas

Si al final vamos a escapar vamos a sitios a los que
Nadie haya bautizado antes
Tengo el cerebro en erupción de la novelas y del pop
Que oía en casa de mis padres

Es un milagro
Es un instante, solo apenas te ha rozado
Ha regresado aquel olor a dopamina
Tal vez nos mate, pero sabe a pura vida
A pura vida

(Será mejor que no lo sepa)

Es un milagro
Es un instante, solo apenas te ha rozado
Ha regresado aquel olor a dopamina
Tal vez nos mate, pero sabe a pura vida
A pura vida

Es un milagro
Es un instante, solo apenas te ha rozado
Ha regresado aquel olor a dopamina
Tal vez nos mate, pero sabe a pura vida
A pura vida

Дофамин

Держи меня осторожно, мое сердце взорвалось,
И осколки разлетаются в воздухе.
Признаюсь, я устал пить,
Чтобы стать более общительным.

Готовлю боеприпасы на случай, если спросят мое мнение,
Будет невероятно напряженно.
Тебе следовало быть там, это было нелепо и низко,
И я скучал по тебе.

Это чудо,
Это мгновение, ты едва коснулась меня,
И вернулся тот запах дофамина.
Возможно, он нас убьет, но на вкус он как сама жизнь,
Как сама жизнь.

Искать немного смелости и путать ее с алкоголем,
Закрывая раны не до конца.
Наркотики выполняют свою функцию, они паллиативны, но
С каждым разом все менее эффективны.

Если мы в конце концов сбежим, то отправимся в места,
Которым никто еще не дал названия.
Мой мозг взрывается от романов и поп-музыки,
Которую я слушал в доме моих родителей.

Это чудо,
Это мгновение, ты едва коснулась меня,
И вернулся тот запах дофамина.
Возможно, он нас убьет, но на вкус он как сама жизнь,
Как сама жизнь.

(Лучше тебе не знать об этом.)

Это чудо,
Это мгновение, ты едва коснулась меня,
И вернулся тот запах дофамина.
Возможно, он нас убьет, но на вкус он как сама жизнь,
Как сама жизнь.

Это чудо,
Это мгновение, ты едва коснулась меня,
И вернулся тот запах дофамина.
Возможно, он нас убьет, но на вкус он как сама жизнь,
Как сама жизнь.