Paroles et traduction Veintiuno - Planes De Fuga

Planes De Fuga

Por favor, sube esa música tuya
Hasta que no nos oigamos pensar
Y nos borre este miedo
De quedarnos a oscuras

El primer paso es tener un plan
Algo sobre lo que improvisar
Un punto del que poder partir
Cuando por fin te atrevas a huir

Este papel se autodestruirá
Calmar el hambre es fundamental
Después habrá que sobrevivir
Y si es posible, lejos de aquí.

Tal vez es cierto, y ha llegado el momento
De no retorno, pero es tan pronto
Bailemos hasta que todos los problemas
Se arreglen solos o vengan otros

Por favor, sube esa música tuya
Hasta que no nos oigamos pensar
Y nos borre este miedo

El lugar antes llamado hogar
Ahora es un nuevo estado mental
Tal vez es una cuestión de edad
Familia es donde quieres estar

Aún guardo fotos
De cosas que se han roto
Ya solo intento dejar huellas
En el recuerdo de otros

Tal vez es cierto, y ha llegado el momento
De no retorno, pero es tan pronto
Bailemos hasta que todos los problemas
Se arreglen solos o vengan otros

Por favor, sube esa música tuya
Hasta que no nos oigamos pensar
Y nos borre este miedo
De quedarnos a oscuras

Si te atreves,
Si te atreves,
Si te atreves,
Si finalmente te atreves.

Si finalmente te atreves a huir,
Si finalmente te atreves a huir,
Si te atreves
Si finalmente te atreves

Si finalmente te atreves
Si finalmente te atreves
Si finalmente te atreves
Si finalmente te atreves

Escape Plans

Please turn up that music of yours
Until we can no longer hear our thoughts
And it erases this fear
Of being left in the dark

The first step is to have a plan
Something to improvise on
A starting point
When you finally dare to flee

This paper will self-destruct
Calming your hunger is essential
Next, you have to survive
And if possible, far from here

Perhaps it's true, and the time has come
Of no return, but it's so soon
Let's dance until all the problems
Fix themselves or new ones come

Please turn up that music of yours
Until we can no longer hear our thoughts
And it erases this fear

The place previously called home
Is now a new mental state
Maybe it's a matter of age
Family is where you want to be

I still keep pictures
Of things that have been broken
I now only try to leave footprints
In the memories of others

Perhaps it's true, and the time has come
Of no return, but it's so soon
Let's dance until all the problems
Fix themselves or new ones come

Please turn up that music of yours
Until we can no longer hear our thoughts
And it erases this fear
Of being left in the dark

If you dare,
If you dare,
If you dare,
If you finally dare.

If you finally dare to flee,
If you finally dare to flee,
If you dare
If you finally dare

If you finally dare
If you finally dare
If you finally dare
If you finally dare