Paroles et traduction Veintiuno - Por si acaso
Por
si
acaso
Just
in
case
Digo
algo
estúpido
otra
vez
I
say
something
stupid
again
Quítame
el
habla
de
la
forma
que
prefieras
Take
my
speech
away
in
any
way
you
want
Para
elevarnos
To
rise
above
Y
mantener
la
ingravidez
And
maintain
the
weightlessness
De
este
domingo
donde
no
existe
la
pena
Of
this
sorrowless
Sunday
Tienes
un
coche
You've
got
a
car
Yo
tengo
una
playlist
épica
I've
got
an
epic
playlist
Huele
a
verano
It
smells
like
summer
Somos
jóvenes
ahora
We're
young
right
now
Sin
dejar
rastro
Leaving
no
trace
Jamás
nos
encontrarán
They'll
never
find
us
Ya
hay
combustible
The
tank's
full
Pisa
a
fondo
hasta
que
rompa
Step
on
it
until
it
breaks
Por
si
acaso
Just
in
case
Todos
los
planes
salen
mal
All
the
plans
go
wrong
He
congelado
un
recuerdo
justo
ahora
I've
frozen
a
memory
right
now
Como
una
guía
As
a
guide
Que
siempre
te
encontrará
That
will
always
find
you
Aunque
yo
tenga
arrugada
la
memoria
Even
if
my
memory
gets
wrinkled
Tienes
un
coche
You've
got
a
car
Yo
tengo
una
playlist
épica
I've
got
an
epic
playlist
Huele
a
verano
It
smells
like
summer
Somos
jóvenes
ahora
We're
young
right
now
Sin
dejar
rastro
Leaving
no
trace
Jamás
nos
encontrarán
They'll
never
find
us
Ya
hay
combustible
The
tank's
full
Pisa
a
fondo
hasta
que
rompa
Step
on
it
until
it
breaks
No
es
que
sea
un
plan
perfecto
It's
not
the
perfect
plan
Dame
un
poco
más
de
tiempo
Give
me
a
little
more
time
Mi
nación
es
tu
estado
mental
My
nation
is
your
state
of
mind
El
que
te
lo
niegue
miente
Whoever
denies
it
lies
El
que
pestañea
pierde
Whoever
blinks
loses
Voy
a
secuestrarte
para
empezar
I'm
going
to
kidnap
you
for
a
start
Tienes
un
coche
You've
got
a
car
Yo
tengo
una
playlist
épica
I've
got
an
epic
playlist
Huele
a
verano
It
smells
like
summer
Somos
jóvenes
ahora
We're
young
right
now
Sin
dejar
rastro
Leaving
no
trace
Jamás
nos
encontrarán
They'll
never
find
us
Ya
hay
combustible
The
tank's
full
Pisa
a
fondo
hasta
que
rompa
Step
on
it
until
it
breaks
Por
si
acaso
Just
in
case
Évaluez la traduction
1
Delicadeza
2 Cabezabajo
3 Estela plateada
4 El desfile
5 Tu nombre
6 Dopamina
7 Delirio y equilibrio
8 Lengua
9 Gourmet
10 Por si acaso
11 Pirotecnia
2 Cabezabajo
3 Estela plateada
4 El desfile
5 Tu nombre
6 Dopamina
7 Delirio y equilibrio
8 Lengua
9 Gourmet
10 Por si acaso
11 Pirotecnia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.