Paroles et traduction Velandia y La Tigra - Calavero

Calavero

El coranzoncito mío
Se está llenando de frío
Yo no pensé que así fuera
Cruzar la loma sin ti
Y ahora este triple montuno
Se amaña tanto en el alma
Como a la nube un relampago
Sopla diluvio y se va

Aaah a aaah a aaaah a

Este mal que yo consiento
Es de un dolor prendedizo
El que me ve calavero
Quiere conmigo llorar
Pero es mejor que me muera
Y desaten mis armaduras
Pa'que hasta el cielo los pajaros
Eleven mi mortesidad

Aaah a aaah a aaaah a

Este mal que yo consiento
Es de un dolor prendedizo
El que me ve calavero
Quiere conmigo llorar
Pero es mejor que me muera
Y desaten mis armaduras
Pa'que hasta el cielo los pajaros
Eleven mi mortesidad

Aaah a aaah a aaaah a

Череп

Мое сердечко
Леденеет от холода
Я и не думал, что так будет,
Переходить этот холм без тебя.
И теперь эта тройная тоска
Так сильно сжимает душу,
Как молния облако —
Вспыхивает ливнем и исчезает.

А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а.

Эта боль, которую я терплю,
Жгучая, цепкая боль.
Тот, кто видит меня, череп,
Хочет плакать вместе со мной.
Но лучше бы мне умереть
И сбросить свои доспехи,
Чтобы до небес птицы
Вознесли мою смертность.

А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а.

Эта боль, которую я терплю,
Жгучая, цепкая боль.
Тот, кто видит меня, череп,
Хочет плакать вместе со мной.
Но лучше бы мне умереть
И сбросить свои доспехи,
Чтобы до небес птицы
Вознесли мою смертность.

А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а.