Paroles et traduction Velandia y La Tigra - Tons Qué

Tons Qué

Usted con semejante reino y no lo pone a gobernar
¿Enton's qué mamita? (So What)
¿Me va a coronar o no me va a coronar? (So What)

Usted con semejante panela y no la pone a derretir
¿Enton's qué mamita? (So What)
¿Me da de usted y yo le doy de mi? (So What)

Usted con semejante máquina y no la pone a moler
¿Enton's qué mamita? (So What)
¿Me va a romper o no me va a romper? (So What)

Usted con semejante bocachico y no lo pone a sudar
¿Enton's que bizcocho? (So What)
¿Me va a secar o no me va a secar? (So What

Так что же?

У тебя такое королевство, а ты им не правишь
Так что же, мамочка? (Ну и что?)
Увенчаешь меня короной или нет? (Ну и что?)

У тебя такая сладкая panela (нерафинированный тростниковый сахар), а ты её не растапливаешь
Так что же, мамочка? (Ну и что?)
Дашь мне себя, а я тебе себя? (Ну и что?)

У тебя такая машина, а ты её не запускаешь
Так что же, мамочка? (Ну и что?)
Сделаешь меня счастливым или нет? (Ну и что?)

У тебя такой аппетитный bocachico (рыба), а ты его не обжариваешь
Так что же, красавица? (Ну и что?)
Высушишь меня или нет? (Ну и что?)