Velet - Aşk Sadece Anlayana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Velet - Aşk Sadece Anlayana




Aşk Sadece Anlayana
Love is Only for those who Understand
Aynalara, aşk sadece anlayana
To the mirrors, love is only for those who understand
Güzel gözlüm sen bi' yana
My beautiful eyed, you are the only one
Dünya senin manzaranda
The world is in your view
Cenneti tadarım boynunda
I taste heaven in your neck
Sır koynunda
Secret in your bosom
Ses yapmam uyuduğunda
I don't make a sound when you sleep
Tüm kokunu soluduğumda
When I breathe in all your scent
Omuzumda yeni güne göz açınca
When you open your eyes to a new day on my shoulder
Ne zaman duruldu
When did it stop
Umut kaç kere kırılır
How many times does hope break
Sen kaç kere duydun
How many times have you heard
Bi' insan kaç kere yıkılır
How many times does a person break down
Hayli bi' vakit alacak
It will take a long time
Zemin alçak burdan
The ground is low, fly away from here
Buralar alev alacak
This place will catch fire
Kaç kurtar kendini benden
Run away from me
Zihnim ruhunu esir alacak
My mind will capture your spirit
Hani saçını toplarken, laflarken
When you tie your hair, when you talk
Nasıl hep girer aklıma gün boyu
How do you always come to my mind all day
Off uykum kaçtı bana sor
Oh, I can't sleep, ask me
Yine içim gidiyor yanımda günü geçiyor
Once again, I am dying to spend the day with you
Takvimde yapraklar düşmezken
While the leaves don't fall from the calendar
Sen niye yüzünü düşürdün gülüm
Why did you frown, my rose?
Rüyalarını büyütür en güzel anılar
The most beautiful memories grow your dreams
Boşver öldük zaten
Forget it, we are already dead
En güzeline döndük madem
Since we have turned into the most beautiful
Gel gidelim gördük zaten en kötüsünü
Come on, let's go, we have already seen the worst
Önüme dünyayı ser
Spread the world before me
Tadı tuzu yok sen yokken
It has no flavor when you are not there
Nefes alamıyorum elin tendeyken
I can't breathe when your hand is on my skin
Daha güzeli mi var senden?
Is there anything more beautiful than you?
Aynalara, aşk sadece anlayana
To the mirrors, love is only for those who understand
Güzel gözlüm sen bi' yana
My beautiful eyed, you are the only one
Dünya senin manzaranda
The world is in your view
Cenneti tadarım boynunda
I taste heaven in your neck
Sır koynunda
Secret in your bosom
Ses yapmam uyuduğunda
I don't make a sound when you sleep
Tüm kokunu soluduğumda
When I breathe in all your scent
Omuzumda yeni güne göz açınca
When you open your eyes to a new day on my shoulder
Aşk sadece anlayana
Love is only for those who understand
Güzel gözlüm sen bi' yana
My beautiful eyed, you are the only one
Dünya senin manzaranda
The world is in your view
Cenneti tadarım boynunda
I taste heaven in your neck





Writer(s): Talip Goren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.