Paroles et traduction Velet - Sazımı Duvara Astım

Sazımı Duvara Astım

Aslana yuvasında kıydınız
Kaç parçaya bölüp kaça saydınız?
Deformasyon samimiyet yoksun
Boşuna arayıp duruyor, karakter yoksun

Ama boşmuş dolu kitaplar
Herkes yazar olur ama iki şart var
Bir yaşamak var, yaşanan yazılmakta
İki bunu duyup hayal ürünü yazmakta

Şimdi es ver sonra es gel
Esmene engel olanı ez gel
Egonu yesin sümüklü böcekler
Eli silah tutmamış bebekler döndüğüm yolu emekler

(Sonra) basamak atalım
Gel cehennemin dibine bi' masa kuralım
Bi' bok görmedik kara günümü yazayım
Benim adımı taşlara da büyük kazıyın

Zor mu olayı buydu
Zoru başarmanın sonucu hepsi oydu
Duruşumu satmam ama kelepçe vuruldu dile
Seçim yapmak zorunda bırakıldım yine niye bu rant

Niye bu sidik yarışı
Cebim para doluyor bu garibanın savaşı
Alayına kapı kapalı ve sikiyim barışı
21 di öldürdüğünüz o veletin yaşı

Bi' ben mi yandım?
Sazımı duvara bi' ben mi astım?
Notalara düşürüyo beni sevda
Sen bu yüzden beni toy sandın

Bi' ben mi yandım?
Sazımı duvara bi' ben mi astım?
Notalara düşürüyo sevda
Sen bu yüzden beni toy sandın

Bi' ben mi yandım?
Sazımı duvara bi' ben mi astım?
Notalara düşürüyo sevda
Sen bu yüzden beni toy sandın

Bi' çınar ağacı
Dalına düşen kör onu yuva sandı
Düştü yüzü omzuma ve yükü kaldı
Güzelliklerin bi' tek adı kaldı

Düştüm çamur oldu bu yüz göz
Kaç kez küstüm oldular yüz göz?
Benim ömrüm sen kaç kara gün gördün
Kaç kere öldün?

Kırıp çevir içip delir
Götünle içiyorsan dostluğun mühim değil
Bu yüzden düş gözden omuzumdan düştün çoktan
Yok yere bozulur dostluklar

Biraz daha sabır dedim
Biraz daha kalır dedim
Yine dualarım avucuma yapışır
Küçük bi' düşünce koca kafamı karıştırır

Paranoyaklık yok değil derdim aslında
Daha da büyük aslında
Öz geçmiş kara kara kara gün kara
Kara herşey beynimde kara

Bi' ben mi yandım?
Sazımı duvara bi' ben mi astım?
Notalara düşürüyo beni sevda
Sen bu yüzden beni toy sandın

Bi' ben mi yandım?
Sazımı duvara bi' ben mi astım?
Notalara düşürüyo sevda
Sen bu yüzden beni toy sandın

Bi' ben mi yandım?
Sazımı duvara bi' ben mi astım?
Notalara düşürüyo sevda
Sen bu yüzden beni toy sandın

Я Повесил Свой Саз На Стену

Вы напали на льва в его логове,
Разрезав на части, по скольким считали?
Деформация, лишённая искренности,
Тщетно ищешь, но характера нет.

Но пусты, оказывается, полные книги.
Каждый может стать писателем, но есть два условия:
Первое - жить, и писать о прожитом,
Второе - слушая это, писать плоды воображения.

Теперь сделай перерыв, потом возвращайся.
Приди и сокруши всё, что мешает твоему вдохновению.
Пусть слизняки сожрут твоё эго,
Дети, не державшие в руках оружия, ползут по пути, которым я вернулся.

(Потом) Давай поднимемся по ступеням,
Давай спустимся в пучину ада и накроем стол.
Ничего хорошего не видели, я опишу свой чёрный день.
Вырежьте моё имя на камнях большими буквами.

Вот и всё, это было так сложно?
Достижение трудного - вот и весь результат.
Я не продам свою честь, но на язык надели наручники.
Меня снова заставили сделать выбор, зачем эта тирада?

Зачем эта борьба за первенство?
Мой карман полон денег, это война бедняка.
Дверь закрыта для всех вас, и к чёрту мир.
21 год - возраст парня, которого вы убили.

Неужели я один сгорел?
Неужели я один повесил свой саз на стену?
Любовь превращает меня в ноты,
Ты поэтому считаешь меня глупым?

Неужели я один сгорел?
Свой саз на стену я один повесил?
Любовь превращает меня в ноты,
Ты поэтому считаешь меня глупым?

Неужели я один сгорел?
Свой саз на стену я один повесил?
Любовь превращает меня в ноты,
Ты поэтому считаешь меня глупым?

Огромный платан...
Слепой, упавший на его ветку, посчитал её своим домом.
Его лицо упало мне на плечо, и бремя осталось.
Осталось лишь имя красоты.

Я упал, и это лицо стало грязным.
Сколько раз я отворачивался, сколько лиц я видел?
Моя жизнь... сколько ты видел чёрных дней?
Сколько раз ты умирал?

Ломай, круши, пей, сходи с ума.
Если ты болеешь своей задницей, твоя дружба не важна.
Вот почему ты упал с моих глаз, с моего плеча.
Дружба рушится впустую.

Я сказал: "Ещё немного терпения".
Я сказал: "Ещё немного останься".
И снова мои молитвы прилипают к моим ладоням.
Маленькая мысль сбивает с толку мою большую голову.

На самом деле, я бы сказал, что паранойя не маленькая,
На самом деле, она ещё больше.
Прошлое тёмное, чёрный, чёрный, чёрный день,
Всё чёрное, мой разум чёрный.

Неужели я один сгорел?
Свой саз на стену я один повесил?
Любовь превращает меня в ноты,
Ты поэтому считаешь меня глупым?

Неужели я один сгорел?
Свой саз на стену я один повесил?
Любовь превращает меня в ноты,
Ты поэтому считаешь меня глупым?

Неужели я один сгорел?
Свой саз на стену я один повесил?
Любовь превращает меня в ноты,
Ты поэтому считаешь меня глупым?