Paroles et traduction Velha Guarda Da Portela - Doce Recordação

Doce Recordação

Depois de tanto tempo sem seu cheiro
E logo lembrei dos nossos momentos
Mais não faz olha não faz mal não
Permaneço sentada com a recordação
A primeira foto
O primeiro texto
E o meu coração no embaçado do espelho
Olhando pro céu até me esqueço Que não tenho mais o seu aconchego
Que me irrita
Mais me provoca
E que possui meu corpo de dentro pra fora
Não terei presa
Eu sei que volta
Em uma noite com a lua cheia pra me amar
Que me irrita
Mais me provoca
E que possui meu corpo de dentro pra fora
Não terei presa
Eu sei que volta
Em uma noite com a lua cheia pra me amar
Lembro quando acariciava o meu cabelo
Me olha nos olhos que eu me derreto
Na longa viagem que dava o seu beijo
E mesmo que implore não desapareço
Seguro uma mão
E é com a outra que enfrento o mundo e todas pessoas Olhando pro céu até me esqueço Que não tenho mais o seu aconchego
Que me irrita
Mais me provoca
E que possui meu corpo de dentro pra fora
Não terei presa
Eu sei que volta
Em uma noite com a lua cheia pra me amar
Que me irrita
Mais me provoca
E que possui meu corpo de dentro pra fora
Não terei presa
Eu sei que volta
Em uma noite com a lua cheia pra me amar

Sweet Memories

After so long without your scent
And I soon remembered our moments
But no, don't look, don't worry
I remain seated with the memory
The first photo
The first text
And my heart in the blur of the mirror
Looking at the sky until I forget that I no longer have your warmth
That irritates me
But it provokes me
And that possesses my body from the inside out
I will not be imprisoned
I know you will return
On a night with a full moon to love me
That irritates me
But it provokes me
And that possesses my body from the inside out
I will not be imprisoned
I know you will return
On a night with a full moon to love me
I remember when you caressed my hair
You look into my eyes and I melt
On the long journey that gave your kiss
And even if I beg, I won't disappear
I hold one hand
And it is with the other that I face the world and all the people Looking at the sky until I forget that I no longer have your warmth
That irritates me
But it provokes me
And that possesses my body from the inside out
I will not be imprisoned
I know you will return
On a night with a full moon to love me
That irritates me
But it provokes me
And that possesses my body from the inside out
I will not be imprisoned
I know you will return
On a night with a full moon to love me