Paroles et traduction Veli Erdem Karakülah - Seven Çekip Gitmez ki

Seven Çekip Gitmez ki

Seni sevdim diye mi bana bu zulüm, acı
Beklerken yollarını içime doğar sancı
Sen seferi bir gönül ben ise aşık bir hancı
Nerde verdiğin sözler, güvenilmez yalancı
Elim kolum bağlanmış, hiç çare gözetmez ki
Çok sevmiştim ben onu, seven çekip gitmezki
Varsın olsun gülmeyim, insan böyle ölmez ki
Benim sevdiğim kadar seni kimse sevmez ki
Elim kolum bağlanmış, hiç çare gözetmez ki
Çok sevmiştim ben onu, seven çekip gitmezki
Varsın olsun gülmeyim, insan böyle ölmez ki
Benim sevdiğim kadar seni kimse sevmez ki
Aldığım her nefeste, dilimdeki her lafta
Sen varsın ya güzelim öldüğüm bu hayatta
Bana verdiğin acı her yerde her tarafta
Al canımı yeterki gel bana bunu yapma
Elim kolum bağlanmış, hiç çare gözetmez ki
Çok sevmiştim ben onu, seven çekip gitmezki
Varsın olsun gülmeyim, insan böyle ölmez ki
Benim sevdiğim gibi seni kimse sevmez ki
Elim kolum bağlanmış, hiç çare gözetmez ki
Çok sevmiştim ben onu, seven çekip gitmezki
Varsın olsun gülmeyim, adam böyle ölmez ki
Benim sevdiğim kadar seni kimse sevmez ki

Seven Can't Just Leave

Was I wrong to love you, that you treat me with such cruelty, pain
Waiting for you, a fury burns within me
You are a wanderer, and I an innkeeper in love
Where are the promises you made, you treacherous liar
My body is paralyzed, showing no compassion
I loved so deeply, people who love, do not just walk away
I may not smile anymore, but people don't die for no reason
No one can love you, as deeply as I do
My body is paralyzed, showing no compassion
I loved so deeply, people who love, do not just walk away
I may not smile anymore, but people don't die for no reason
No one can love you, as deeply as I do
In every breath I take, in every word I speak
You are in me all over, in this life where I have perished
The wounds you've inflicted on me, are everywhere I go
Take my life, just come and do not do this to me
My body is paralyzed, showing no compassion
I loved so deeply, people who love, do not just walk away
I may not smile anymore, but people don't die for no reason
No one can love you, as deeply as I do
My body is paralyzed, showing no compassion
I loved so deeply, people who love, do not just walk away
I may not smile anymore, a human does not just die
No one can love you, as deeply as I do