Paroles et traduction Velile & Safri Duo - Helele (Kato Remix Edit)

Helele (Kato Remix Edit)

:
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Verse 1:
Izimbali zesizwe
(Asibonge komama)
Abathokozisa bethu
(Asibonge abazali)
Izimbali zesizwe
(Asibonge komama)
Uma mina nawe singabambisana
Uma mina nawe singahloniphana
:
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele
Verse 2:
Amaqhawe esizwe
(Asibonge komama)
Bona basikhulisa
(Asibonge abazali)
Yini ehlula abazali
(Asibonge komama)
Uma mina nawe singabambisana
Uma mina nawe singahloniphana
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele
:
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu

Хелеле (ремикс Kato)

:
Хелеле, матери
Наши обычаи
Никогда не исчезнут у нас
И у наших предков
Куплет 1:
Цветы нации
(Поблагодарим матерей)
Те, кто делает нас счастливыми
(Поблагодарим родителей)
Цветы нации
(Поблагодарим матерей)
Если мы с тобой будем поддерживать друг друга
Если мы с тобой будем уважать друг друга
:
Хелеле, матери
Наши обычаи
Никогда не исчезнут у нас
И у наших предков
Вперед, матери
Надежда нации
Хей, ваша красота
Никогда не увянет
Куплет 2:
Герои нации
(Поблагодарим матерей)
Они нас вырастили
(Поблагодарим родителей)
Что может превзойти родителей
(Поблагодарим матерей)
Если мы с тобой будем поддерживать друг друга
Если мы с тобой будем уважать друг друга
Хелеле, матери
Наши обычаи
Никогда не исчезнут у нас
И у наших предков
Вперед, матери
Надежда нации
Хей, ваша красота
Никогда не увянет
:
Хелеле, матери
Наши обычаи
Никогда не исчезнут у нас
И у наших предков