Velile - Thando - traduction des paroles en anglais
Velile Thando

Velile - Thando

Paroles et traduction en anglais Velile - Thando




Thando
Love
Kuyashadwa namhlanje.
You are so beautiful today.
Ndlelanhle ntombazane.
My beautiful girl.
Uziphathe kahle emzini, uhloniphe, ubekezele.
Behave well, respect and endure in my home.
(Thando, thando, thando)
(Love, love, love)
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Ungishaya ngaphakathi.
You strike me deep within.
Namhlanje ekhaya kusindwa ngobethole.
Today, our home is filled with joy.
Izinsizwa ziyagiya, izintombi ziyagqeza.
Young men are dancing, young women are twirling.
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Sesivuma abakhwenyana.
We welcome the newlyweds.
Siyashadisa namhlanje.
We are witnessing a wedding today.
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Ungishaya ngaphakathi.
You strike me deep within.
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Ungishaya ngaphakathi.
You strike me deep within.
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Sesivuma
We celebrate
Namhlanje
Today
(Thando, thando)
(Love, love)
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Sesivuma abakhwenyana.
We welcome the newlyweds.
Siyashadisa namhlanje.
We are witnessing a wedding today.
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Halala halala halala
Celebrate, celebrate, celebrate
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Ungishaya ngaphakathi.
You strike me deep within.
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Thando, thando
Love, love
Ungishaya ngaphakathi.
You strike me deep within.




Writer(s): Krech Hartmut, Nissen Mark, Schneider Christian Andre, Mchunu Velile, Schneider Christian
Velile - Tales From Africa
Album
Tales From Africa
date de sortie
01-01-2010

1 Helele (Safri Duo single mix)
2 Ela Ela E
3 Ngiyekeleni
4 Kuyabanda
5 Zingane
6 Raise Your Head (Mama Africa)
7 Jongosi
8 Omalo
9 Ngiyavuma
10 Thando
11 Zinyanya
12 Sondela
13 Helele (single House mix)
14 Helele (Safri Duo Single Mix)
15 Helele (Single House Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.