Paroles et traduction Velvet Revolver - Just Sixteen

Just Sixteen

At school the teacher saw the talent in your eyes
So pleased to meet ya, she looks so pretty, so unsatisfied
Underneath the bleachers head, the kid and Mrs. Jones
His favorite teacher do it, just consider it lovers 101
We ain't got nothin' to hide, hide
We ain't got nothin' to hide, hide, hide
We ain't got nothin' to hide, hide
We ain't got nothin', nothin', nothin' to hide
Oh, you say it's wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we're wrong, you say what'd we do, we do, we do?
Oh, you say it's wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we're wrong, you say what'd we do, we do, we do wrong?
You do wrong, you do wrong
Rollin' in the street lights in his old man's ride
Head in his lap goin' up and down, up and down, oh, no, cop lights
Standin' in the courthouse, God, in every child
You said, "Your Honor I plead to crime of being satisfied"
We ain't got nothin' to hide, hide
We ain't got nothin' to hide, hide, hide
We ain't got nothin' to hide, hide
We ain't got nothin', nothin', nothin' to hide
Oh, you say it's wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we're wrong, you say what'd we do, we do, we do?
Oh, you say it's wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we're wrong, you say what'd we do, we do, we do wrong?
Kinda feelin' in love, I'm kinda feelin' in love
I'm kinda feelin' in love, kinda feelin' love
(Well, I'm just sixteen)
Kinda feelin' in love
(Well, I'm just sixteen)
Kinda feelin' in love
(Well, I'm just sixteen)
Kinda feelin' in love
(Well, I'm just sixteen)
Kinda feelin' in love
Oh, you say it's wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we're wrong, you say what'd we do, we do, we do?
Oh, you say it's wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we're wrong, you say what'd we do, we do, we do wrong?
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong

Всего Шестнадцать

В школе учительница увидела талант в твоих глазах
Так приятно познакомиться, детка, ты такая красивая, такая неудовлетворенная
Под трибунами, малыш и миссис Джонс
Его любимая учительница делает это, просто считай это уроком любви для начинающих
Нам нечего скрывать, скрывать
Нам нечего скрывать, скрывать, скрывать
Нам нечего скрывать, скрывать
Нам нечего, нечего, нечего скрывать
О, ты говоришь, что это неправильно, ты спрашиваешь, что ты, ты, ты делаешь?
О, ты говоришь, что мы неправы, ты спрашиваешь, что мы сделали, сделали, сделали?
О, ты говоришь, что это неправильно, ты спрашиваешь, что ты, ты, ты делаешь?
О, ты говоришь, что мы неправы, ты спрашиваешь, что мы сделали, сделали, сделали неправильно?
Ты поступаешь неправильно, ты поступаешь неправильно
Катимся в свете уличных фонарей в машине его старика
Голова у него на коленях, вверх и вниз, вверх и вниз, о нет, мигалки
Стоя в здании суда, Боже, в каждом ребенке
Ты сказала: "Ваша честь, я признаю себя виновной в удовлетворении"
Нам нечего скрывать, скрывать
Нам нечего скрывать, скрывать, скрывать
Нам нечего скрывать, скрывать
Нам нечего, нечего, нечего скрывать
О, ты говоришь, что это неправильно, ты спрашиваешь, что ты, ты, ты делаешь?
О, ты говоришь, что мы неправы, ты спрашиваешь, что мы сделали, сделали, сделали?
О, ты говоришь, что это неправильно, ты спрашиваешь, что ты, ты, ты делаешь?
О, ты говоришь, что мы неправы, ты спрашиваешь, что мы сделали, сделали, сделали неправильно?
Я вроде как влюбляюсь, я вроде как влюбляюсь
Я вроде как влюбляюсь, вроде как влюбляюсь
(Ну, мне всего шестнадцать)
Я вроде как влюбляюсь
(Ну, мне всего шестнадцать)
Я вроде как влюбляюсь
(Ну, мне всего шестнадцать)
Я вроде как влюбляюсь
(Ну, мне всего шестнадцать)
Я вроде как влюбляюсь
О, ты говоришь, что это неправильно, ты спрашиваешь, что ты, ты, ты делаешь?
О, ты говоришь, что мы неправы, ты спрашиваешь, что мы сделали, сделали, сделали?
О, ты говоришь, что это неправильно, ты спрашиваешь, что ты, ты, ты делаешь?
О, ты говоришь, что мы неправы, ты спрашиваешь, что мы сделали, сделали, сделали неправильно?
Ты поступаешь неправильно, ты поступаешь неправильно
Ты поступаешь неправильно, ты поступаешь неправильно
Ты поступаешь неправильно, ты поступаешь неправильно
Ты поступаешь неправильно, ты поступаешь неправильно