Paroles et traduction Velvet - Miele

Miele

Ci ho girato intorno e ogni giorno
Ogni giorno
Ho cambiato la mia identità
Ci ho provato un po′ più a fondo
E son caduto un po' più in fondo
In uno slancio di onestà
Vorrei solo chiederti come fai a dire
Che tu sai
Quello che fai
Quando non mi lasci qui
Quando torni verso me e ti spingo un po′ più in la
Quando spingo tutto un po' più in la
Un po' più in la

Per favore voglio indietro
I giorni in cui
Io nuotavo nel miele
Insieme a voi
Insieme a voi

Per favore dammi indietro
I giorni in cui
Affogavo nel miele
Come voi
Come voi

Ho sedato le mie voglie perché voglio rimanere
A galla
Anche se non mi va
Ho socializzato nel momento più sbagliato
E ho sbagliato
Ci riproverò
Vorrei solo chiederti di non dare ascolto
A quello che
Ti dirò
"Perché non mi lasci qui?"
Quando vieni verso me e ti spingo un po′ più in la
Quando spingo tutti un po′ più in la
Un po' più in la

Per favore voglio indietro
I giorni in cui
Io nuotavo nel miele
Insieme a voi
Insieme a voi

Per favore dammi indietro
I giorni in cui
Affogavo nel miele
Come voi
Come voi

Honey

I've gone around and every day
Every day
I've changed my identity
I've tried a little harder
And I've fallen a little further
In a bid for honesty
I just want to ask you how
You know
What you do
When you don't leave me
When you come back to me and I push you away
When I push it all away
A little further

Please give me back
The days when
I was swimming in honey
With you
With you

Please give me back
The days when
I drowned in honey
Like you
Like you

I have sedated my urges because I want to stay
Afloat
Even if I don't feel like it
I have socialized at the wrong time
And I have made mistakes
I'll try again
I just want to ask you not to listen
To what
I will tell you
"Why don't you leave me?"
When you come to me and I push you away
When I push it all away
A little further

Please give me back
The days when
I was swimming in honey
With you
With you

Please give me back
The days when
I drowned in honey
Like you
Like you