Paroles et traduction Vena De Rey feat. Joss Favela - Amar a Mi Nivel

Amar a Mi Nivel

No jures que me olvidas, porque va a ser en vano
Si el amor tiene precio, yo te di del más caro
Que yo me cuezo aparte, no te ha quedado claro
Que el día que se me ocurra, regresas a mis brazos

Espero y que si buscas, amores como el mío
Te alcancen 20 vidas, para encontrar mi estilo
Besar cualquiera besa, pero existen niveles
Y tú en mis brazos sabes, que te vas y te vienes

Dime que va a pasar el día que nos toque mirarnos de frente
Que vas a hacer con todas las cosas que lleguen de pronto a tu mente
En el amor hay cosas que no puedes fingir
Te apuesto que no encuentras todo eso que te di

Dime que vas a hacer cuando caiga la noche y te lleguen las ganas
O cuando estés con alguien pero te des cuenta que no sientes nada
Si quieres compararme, jamás vas a poder
Porque no todos saben, amar a mi nivel

Espero y que si buscas, amores como el mío
Te alcancen 20 vidas, para encontrar mi estilo
Besar cualquiera besa, pero existen niveles
Y tú en mis brazos sabes, que te vas y te vienes

Dime que va a pasar el día que nos toque mirarnos de frente
Que vas a hacer con todas las cosas que lleguen de pronto a tu mente
En el amor hay cosas que no puedes fingir
Te apuesto que no encuentras todo eso que te di

Dime que vas a hacer cuando caiga la noche y te lleguen las ganas
O cuando estés con alguien pero te des cuenta que no sientes nada
Si quieres compararme, jamás vas a poder
Porque no todos saben, amar a mi nivel

Love On My Level

Don't swear to forget me, because it'll be for nothing
If love has a price, I gave you the most expensive
That I cook separately, it has not been clear to you
That the day it occurs to me, you return to my arms

I hope that if you search, loves like mine
It takes you 20 lives, to find my style
Anybody can kiss, but there are levels
And you in my arms know, that you leave and come

Tell me what will happen the day we look each other in the face
What are you going to do with all the things that suddenly come to your mind
In love there are things that you cannot fake
I bet you can't find everything I gave you

Tell me what you're going to do when the night falls and you get the urge
Or when you're with someone but you realize you don't feel anything
If you want to compare me, you'll never be able to
Because not everyone knows how to love on my level

I hope that if you search, loves like mine
It takes you 20 lives, to find my style
Anybody can kiss, but there are levels
And you in my arms know, that you leave and come

Tell me what will happen the day we look each other in the face
What are you going to do with all the things that suddenly come to your mind
In love there are things that you cannot fake
I bet you can't find everything I gave you

Tell me what you're going to do when the night falls and you get the urge
Or when you're with someone but you realize you don't feel anything
If you want to compare me, you'll never be able to
Because not everyone knows how to love on my level