Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Donde Habitan las Sombras
Где Обитают Тени
Una
entidad
viene
por
mí,
veo
su
rostro
Сущность
приходит
за
мной,
я
вижу
ее
лицо
El
vacío
a
partir,
toma
mi
mano
y
camino
a
morir
Пустота
разделяется,
берет
мою
руку
и
идет
умирать
Comienza,
despierto
sofocado
en
el
mismo
lugar
donde
habitan
las
sombras
Начинается,
просыпаюсь
задыхаясь
в
том
же
месте,
где
обитают
тени
Ocultando
monstruos
que
no
puedo
ver
pero
yo
sé
que
están
ahí
Прячут
монстров,
которых
я
не
вижу,
но
я
знаю,
что
они
там
Luego,
aparecen
ojos
en
la
oscuridad
que
me
muestran
Затем,
глаза
появляются
в
темноте
и
показывают
мне
Que
no
estoy
solo
pero
niego
que
están
esperando
por
mí
Что
я
не
один,
но
я
отрицаю,
что
они
ждут
меня
La
sangre
desciende
como
la
brisa,
del
temor
se
alimentaran
Кровь
сходит
как
бриз,
они
питаются
страхом
El
cuerpo
se
paraliza
mi
alma
en
otra
dirección
Тело
парализовано,
моя
душа
в
другом
направлении
La
realidad
se
vuelve
un
sueño
Реальность
становится
сном
El
sueño
toma
posesión
Сон
берет
власть
No
sé
si
volveré
a
despertar
Я
не
знаю,
проснусь
ли
я
снова
El
pulso
se
acelera,
se
fortalecen
más
Пульс
ускоряется,
они
становятся
сильнее
Si
les
muestro
temor,
se
alimentaran
Если
я
покажу
им
страх,
они
будут
питаться
Tristeza
en
el
corazón
miro
las
noches
pasar
así
atacaran,
así
vencerán
Грусть
в
сердце,
я
смотрю,
как
проходят
ночи,
они
нападают,
они
побеждают
La
noche
ahora
enemiga
me
niego
a
soñar
volver
a
su
mundo
carente
de
piedad
Ночь
теперь
враг,
я
отказываюсь
мечтать
вернуться
в
их
мир,
лишенный
милосердия
No
sé
si
volveré
a
despertar
Я
не
знаю,
проснусь
ли
я
снова
Ahora
no
puedo
escapar
ocultando
monstruos
que
no
puedo
ver
pero
yo
sé
que
están
ahí
Теперь
я
не
могу
сбежать,
прячу
монстров,
которых
я
не
вижу,
но
я
знаю,
что
они
там
Una
triste
pesadilla,
abro
mis
ojos
pero
todo
sigue
igual
Грустный
кошмар,
я
открываю
глаза,
но
все
остается
таким
же
A
veces
los
demonios
caminan
con
nosotros
en
este
mundo
terrenal
Иногда
демоны
ходят
с
нами
в
этом
земном
мире
Al
abrir
mis
ojos
veo
esta
realidad
pienso
en
ese
oscuro
sueño
y
prefiero
no
despertar
Открыв
глаза,
я
вижу
эту
реальность,
думаю
о
темном
сне
и
предпочитаю
не
просыпаться
Abro
mis
ojos,
veo
mi
especie
y
prefiero
no
despertar
Я
открываю
глаза,
вижу
свой
вид
и
предпочитаю
не
просыпаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.