Somos la Tempestad - Vendetta traduction en anglais

Somos la Tempestad

Se agitan los vientos, creando una tormenta
Somos caos necesario, como una herida abierta
Les recuerda el dolor que jamás olvidarán
Hasta que caiga el último tirano, no habrá paz
Un mundo de violentos hermanos que pensamos reparar
Querían todo para ellos, nada para los demás
¡Decimos NO! ¡Nada ni nadie nos puede parar!
¡Decimos NO! ¡Esto es una anarquía, somos la tempestad!
Forjamos el respeto, no hay gemidos, no hay lamentos
Cuando la anarquía predicamos
Despreciamos al cobarde, porque juntos somos imparables
La falsedad los contamina,
el miedo los domina, como un virus se multiplica
No tienen absolución.
Ante su oscura visión de avanzar, nada ni nadie nos va a detener
Sal afuera, sal del escondite, que brille el sol otra vez.
Creen saber de valor sin conocer el dolor,
no mostraremos debilidad a un orden inferior
¡Decimos NO! ¡Nada ni nadie nos puede parar!
¡Decimos NO! ¡Esto es una anarquía, somos la tempestad!
El rugir saliendo de las fauces del abismo,
una bestia viene mostrando sus dientes de marfil pulido
No podremos ser nunca vencidos
La falsedad los contamina,
el miedo los domina, como un virus se multiplica
No tienen absolución.
Ante su oscura visión de avanzar, nada ni nadie nos va a detener
Sal afuera, sal del escondite, que brille el sol otra vez.
*solo de guitarra*
Si nos quieren confrontar, ¡Estaremos aquí!
Si creen tener el valor, ¡Estaremos Aquí!
¡NO!
¡NO!
¡NO!
¡NO!
*solo de guitarra*
La falsedad los contamina,
el miedo los domina, como un virus se multiplica
No tienen absolución.
Ante su oscura visión de avanzar, nada ni nadie nos va a detener
Sal afuera, sal del escondite, que brille el sol otra vez.
Ante su oscura visión de avanzar, nada ni nadie nos va a detener
Sal afuera, sal del escondite, que brille el sol otra vez.
¡Decimos NO! ¡Nada ni nadie nos puede parar!
¡Decimos NO! ¡Esto es una anarquía, somos la tempestad!

We Are the Tempest

The winds stir, creating a storm
We are necessary chaos, like an open wound
It reminds them of the pain they will never forget
Until the last tyrant falls, there will be no peace
A world of violent brothers that we intend to repair
They wanted everything for themselves, nothing for others
We say NO! Nothing and no one can stop us!
We say NO! This is anarchy, we are the tempest!
We forge respect, there are no moans, no laments
When we preach anarchy
We despise the coward, because together we are unstoppable
Falsehood contaminates them,
fear dominates them, like a virus it multiplies
They have no absolution.
Faced with their dark vision of progress, nothing and no one will stop us
Come outside, leave the hiding place, let the sun shine again.
They think they know about courage without knowing pain,
we will show no weakness to an inferior order
We say NO! Nothing and no one can stop us!
We say NO! This is anarchy, we are the tempest!
The roar coming from the jaws of the abyss,
a beast comes showing its polished ivory teeth
We can never be defeated
Falsehood contaminates them,
fear dominates them, like a virus it multiplies
They have no absolution.
Faced with their dark vision of progress, nothing and no one will stop us
Come outside, leave the hiding place, let the sun shine again.
*guitar solo*
If they want to confront us, we will be here!
If they think they have the courage, we will be here!
NO!
NO!
NO!
NO!
*guitar solo*
Falsehood contaminates them,
fear dominates them, like a virus it multiplies
They have no absolution.
Faced with their dark vision of progress, nothing and no one will stop us
Come outside, leave the hiding place, let the sun shine again.
Faced with their dark vision of progress, nothing and no one will stop us
Come outside, leave the hiding place, let the sun shine again.
We say NO! Nothing and no one can stop us!
We say NO! This is anarchy, we are the tempest!