Paroles et traduction Vendetta - Leña al Fuego
Abriendo
camino
a
cualquier
parte
Paving
the
way
anywhere
Siempre
que
sea
adelante
As
long
as
it's
forward
En
busca
del
fuego
que
pueda
In
search
of
the
fire
that
can
Hacerme
por
fin
reventar
Make
me
finally
explode
¡Seguimos
adelante!
Charge
ahead!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
La
sonrisa
y
la
pasión
The
smile
and
the
passion
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
We
say:
go,
go!
Firewood!
Y
sigo
aquí,
lo
sufro
de
locura
And
I'm
still
here,
I
suffer
from
madness
La
disfruto
a
cada
momento
I
enjoy
it
every
moment
Aquí
huele
a
flor
y
ataúdes
no
veo
It
smells
like
flowers
here,
and
I
don't
see
any
coffins
Seguimos
pensando
que
habrá
que
caminar
We
still
think
we
have
to
walk
Después
de
tanto
tiempo
no
sabemos
ya
regresar
After
so
long
we
don't
know
how
to
go
back
Y
tú
¿qué
vas
ha
hacer,
te
subes
o
te
quedas
mirando
al
tren?
And
you,
what
are
you
going
to
do,
get
on
or
stay
and
watch
the
train?
¡Seguimos
adelante!
Charge
ahead!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
La
sonrisa
y
la
pasión
The
smile
and
the
passion
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
We
say:
go,
go!
Firewood!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
La
sonrisa
y
la
pasión
The
smile
and
the
passion
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
We
say:
go,
go!
Firewood!
Y
seguiré
volviendo
a
casa
tarde
And
I'll
keep
coming
home
late
Liándola
en
todo
momento
Getting
into
trouble
all
the
time
¿Seré
yo
el
zumbao
o
es
que
lo
sois
el
resto?
Am
I
the
crazy
one
or
is
it
the
rest
of
you?
Seguimos
pensando
que
habrá
que
caminar
We
still
think
we
have
to
walk
Después
de
tanto
tiempo
no
sabemos
ya
regresar
After
so
long
we
don't
know
how
to
go
back
Y
tú
¿qué
vas
ha
hacer,
te
subes
o
te
quedas
mirando
al
tren?
And
you,
what
are
you
going
to
do,
get
on
or
stay
and
watch
the
train?
¡Seguimos
adelante!
Charge
ahead!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
La
sonrisa
y
la
pasión
The
smile
and
the
passion
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
We
say:
go,
go!
Firewood!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
La
sonrisa
y
la
pasión
The
smile
and
the
passion
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
We
say:
go,
go!
Firewood!
Todo
ardiendo
en
nuestro
abrazo
Everything
burning
in
our
embrace
(Babakdiribibaba)
(Babakdiribibaba)
Tu
locura
y
nada
más
Your
madness
and
nothing
else
Tu
locura
y
este
reggae
en
tu
pecho
Your
madness
and
this
reggae
in
your
chest
(Tu
locura
y
nada
más)
(Your
madness
and
nothing
else)
Siguen
aquí,
siguen
aquí,
escucho
una
voz
nada
y
en
la
barra
del
bar
una
sonrisa
merodea
They're
still
here,
they're
still
here,
I
hear
a
voice
and
at
the
bar
a
smile
lurks
(Tu
locura
y
este
reggae
en
tu
pecho)
(Your
madness
and
this
reggae
in
your
chest)
Siguen
aquí,
siguen
aquí,
tremenda
escandalera,
ya
levanta
la
mirada
y
ahora
escuchen
cómo
suena,
¡yeah!
They're
still
here,
they're
still
here,
what
a
tremendous
racket,
now
look
up
and
listen
to
how
it
sounds,
yeah!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
La
sonrisa
y
la
pasión
The
smile
and
the
passion
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
We
say:
go,
go!
Firewood!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
La
sonrisa
y
la
pasión
The
smile
and
the
passion
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
We
say:
go,
go!
Firewood!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
La
sonrisa
y
la
pasión
The
smile
and
the
passion
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
We
say:
¡go,
go!
¡Leña
al
fuego!
We
say:
go,
go!
Firewood!
Abriendo
camino
en
cada
marrón
Paving
the
way
through
every
obstacle
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.