Rise for Revolution - Vendetta traduction en allemand

Rise for Revolution

There is something that I must say to my people
Who stand on the warm threshold
Which leads into the palace of justice
In the process of gaining our rightful place
We must not be guilty of wrongful deeds
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom
By drinking from the cup of bitterness and hatred

King's seat far south, the money
It determines the rules
We cannot decide what is going on
Poor made fool
No more hiding, got to stand up
If you don't want to lose
Keep on fighting, we don't want to be abused
Misused

Rise for revolution
Rise for anarchy
Rise for independence
Rise, you have to be

Freedom, reason
Movement, tension
Integration, desegregation
Resurrection, reflection
Of justice

King is wealth and wealth is the law
In the so-called monarchy
Politics are made by the rich
In a democracy
You got to voice your equal
In a tyrannical race
But if you want to care for the poor
You have to fight the war

Rise for revolution
Rise for anarchy
Rise for independence
Rise for revolution

Got to raise your voice and your fist
Justice for all
No more starvation and violation of the small
They exploit the weak for economic growth
And tell you, you have to die for their history
Be proud

Rise for revolution
Rise for anarchy
Rise for independence
Rise for revolution

Erhebe dich für die Revolution

Es gibt etwas, das ich dir, meinem Volk, sagen muss
Das auf der warmen Schwelle steht
Die in den Palast der Gerechtigkeit führt
Im Prozess, unseren rechtmäßigen Platz einzunehmen
Dürfen wir uns keiner Unrechtstaten schuldig machen
Lass uns nicht versuchen, unseren Freiheitsdurst zu stillen
Indem wir aus dem Kelch der Bitterkeit und des Hasses trinken

Des Königs Thron fern im Süden, das Geld
Es diktiert die Regeln
Wir können nicht entscheiden, was geschieht
Arme werden zu Narren gemacht
Kein Verstecken mehr, du musst aufstehen
Wenn du nicht verlieren willst
Kämpfe weiter, wir wollen nicht missbraucht werden
Ausgenutzt

Erhebe dich für die Revolution
Erhebe dich für die Anarchie
Erhebe dich für die Unabhängigkeit
Erhebe dich, du musst es sein

Freiheit, Vernunft
Bewegung, Spannung
Integration, Desegregation
Auferstehung, Besinnung
Der Gerechtigkeit

König ist Reichtum und Reichtum ist Gesetz
In der sogenannten Monarchie
Politik wird von den Reichen gemacht
In einer Demokratie
Musst du deine Gleichheit einfordern
In einem tyrannischen Rennen
Doch wenn du für die Armen sorgen willst
Musst du den Krieg führen

Erhebe dich für die Revolution
Erhebe dich für die Anarchie
Erhebe dich für die Unabhängigkeit
Erhebe dich für die Revolution

Du musst Stimme und Faust erheben
Gerechtigkeit für alle
Kein Hunger mehr, keine Misshandlung der Schwachen
Sie nutzen die Schwachen für Wirtschaftswachstum aus
Und sagen dir, du müssest für ihre Geschichte sterben
Sei stolz

Erhebe dich für die Revolution
Erhebe dich für die Anarchie
Erhebe dich für die Unabhängigkeit
Erhebe dich für die Revolution