Paroles et traduction Venerus feat. MACE - Fuori, fuori, fuori...

Fuori, fuori, fuori...

In una notte più buia del mare
Una voce mi chiama a sé
Sembra il canto di mille sirene
Mi conosce meglio di me
"Perché non scendi in strada
E poi non torni più
Fin quando là fuori non comincia un altro giorno?"

E risale così dal profondo di me
La voglia di sciogliermi
E amare più il mondo
Perché poi quando viene sera
E il tramonto non c'è più
A noi piace andar fuori, fuori, fuori, fuori, fuori

Mentre accendon le luci del mondo
Ricompongo parti di me
Per degli attimi ho perso il controllo
O è il controllo che ha perso me
Non ha più senso il tempo
E la mia identità
Son io quella voce che non mi vuol far prender sonno?

E risale così dal profondo di me
La voglia di sciogliermi
E amare più il mondo
Perché poi quando viene sera
E il tramonto non c'è più
A noi piace andar fuori, fuori, fuori, fuori, fuori

E risale così dal profondo di me
La voglia di sciogliermi
E amare più il mondo
Perché poi quando viene sera
E il tramonto non c'è più
A noi piace andar fuori, fuori, fuori, fuori, fuori

Снаружи, снаружи, снаружи...

В ночи темнее, чем море
Зовет меня чей-то голос
Словно песня тысячи сирен
Меня он знает лучше, чем я сам
"Отчего бы тебе не выйти
И не пропасть там навсегда
Пока за горизонтом не настанет новый день?"

И всплывает так из глубин моих
Желание растаять
И любить этот мир еще сильнее
Ведь когда приходит вечер
И закат уже не виден
Нам нравится быть снаружи, снаружи, снаружи, снаружи, снаружи

Когда зажигают огни мира
Снова собираю по частям себя
На мгновение я потерял контроль
Или это контроль потерял меня
Утратило смысл время
И моя личность тоже
Неужели это тот голос, что не дает мне уснуть?

И всплывает так из глубин моих
Желание растаять
И любить этот мир еще сильнее
Ведь когда приходит вечер
И закат уже не виден
Нам нравится быть снаружи, снаружи, снаружи, снаружи, снаружи

И всплывает так из глубин моих
Желание растаять
И любить этот мир еще сильнее
Ведь когда приходит вечер
И закат уже не виден
Нам нравится быть снаружи, снаружи, снаружи, снаружи, снаружи