Paroles et traduction Vengaboys - Rocket to Uranus

Rocket to Uranus

Eenie Meenie Miney Moe, this rocket ship has got to go!

There is a house, in the heart of Kingston Town
A place that you've never seen
The secret house, in the heart of Kingston Town
Where we've been building our dream

Get up now, it's time to go
Blast off, your standing alone
It's there, I swear ... 54321

I'm on a rocket to Uranus
And the rocket's gonna take us
To the planet that'll save us
Oh woah woah woah
Fly! On a mission to a higher low
The invitation you've been dreamin' of
Let's have a party on Uranus!

There is a place
3 Billion clicks away
Where you find freedom to all
It's new, it's cool and the light can last all day
Counting down, final call

If you haven't got a thing to wear
It doesn't really matter up there
Come on, we're gone!

I'm on a rocket to Uranus
And the rocket's gonna take us
To the planet that'll save us
Oh woah woah woah
Fly! On a mission to a higher low
The invitation you've been dreamin' of
Let's have a party on Uranus!

Party time!

Look!
I can see it ...
We're almost there
Uranus is so pretty!
It feels like home

Oh woah woah woah
Fly! On a mission to a higher low
The invitation you've been dreamin' of
Let's have a party on Uranus!
Let's have a party on Uranus!
Let's have a party on Uranus!

That was a fast journey!

Полёт на Уран

Эники-беники ели вареники, эта ракета должна взлететь!

Есть дом, в самом сердце Кингстона
Место, которого ты никогда не видела
Секретный дом, в самом сердце Кингстона
Где мы строили нашу мечту

Вставай, пора идти
Взлёт, ты стоишь одна
Он там, клянусь... 54321

Я на ракете к Урану
И эта ракета нас доставит
На планету, которая нас спасёт
О-о-о-о
Летим! На задание к высшей точке
Приглашение, о котором ты мечтала
Давай устроим вечеринку на Уране!

Есть место
В 3 миллиардах кликов отсюда
Где ты найдёшь свободу для всех
Оно новое, классное, и свет там длится весь день
Обратный отсчёт, последний вызов

Если тебе нечего надеть
Это не имеет значения там, наверху
Пошли, мы улетаем!

Я на ракете к Урану
И эта ракета нас доставит
На планету, которая нас спасёт
О-о-о-о
Летим! На задание к высшей точке
Приглашение, о котором ты мечтала
Давай устроим вечеринку на Уране!

Время вечеринки!

Смотри!
Я вижу его...
Мы почти там
Уран такой красивый!
Здесь как дома

О-о-о-о
Летим! На задание к высшей точке
Приглашение, о котором ты мечтала
Давай устроим вечеринку на Уране!
Давай устроим вечеринку на Уране!
Давай устроим вечеринку на Уране!

Это было быстрое путешествие!