Paroles et traduction Venlo - Hiroshima

Hiroshima

Nique qu'un mode de vie médiocre
Ici l'exploit c'est ne pas qu'on t'exploite
Une journée fait dix médocs
Ouais ouais et puis t'explose
T'explose, t'explose, t'explose, t'explose

Jeune liégeois monte sur la capitale
Laisser mourir mon art n'est pas vivable
Je me verrai bien à la playa
Mais je conduis le cadis, je conduis pas la Cadillac
J'ai rien fait d'exceptionnel
Tu vois bien que je reste honnête
N'essaie pas de comprendre quelque chose
N'analyse pas Venlo, son délire est personnel
La direction, c'est droit devant, s'il y a une prise, mets le doigt dedans
Même si un jour t'explose
Dans ma tête il n'y a pas de sang, ma musique ne veut pas se vendre
Je vais finir dans une expo
En baver pour finir empaillé, c'est ça le but
Donc chaque tir est dans le panier
Le périple est entamé et je carbure
Je vois plus rien comme Montagné

Nique qu'un mode de vie médiocre
Ici l'exploit c'est ne pas qu'on t'exploite
Une journée fait dix médocs
Ouais ouais et puis t'explose
T'explose, t'explose, t'explose, t'explose

Ma tête ne veut pas répondre, ma tête est dans sa défonce
Ma tête n'en fait qu'à la sienne, ma tête me dit aller fonce
Fonce, fonce
Gros je connais plus la date
Plus on est de fou, plus on picole
Gros je connais plus l'adage, yah, yah
Demande moi " comment vas-tu ", me demande pas comment j'ai taffé
Je me sens comme en voiture, je conduis pas je me laisse aller
Vérité amère, l'addition est salée
Je suis pas dans la merde, mais je me sens esseulé
Tu sais, je suis pas un hustler, mais je peux te "hustler", yah
Je me sens comme en voiture
Parfois je me sens dépassé, hey, hey
Parfois je ressens les années
Tête dans le viseur j'hésitais, tête dans le viseur j'ai tiré
C'est dans les actes, pas dans les astres, qu'on peut trouver la vérité, yeah, yeah
Je ne tolère aucune déception, aucune exception
On ne négocie pas la perfection
Jamais, jamais
La réussite m'a dit, "hijo suis-moi"
Depuis, te-tê explose comme à Hiroshima

Nique qu'un mode de vie médiocre
Ici l'exploit c'est ne pas qu'on t'exploite
Une journée fait dix médocs
Ouais ouais et puis t'explose
T'explose, t'explose, t'explose, t'explose

Yeah

Хиросима

К черту посредственную жизнь, детка,
Здесь подвиг — не быть использованным, поверь мне.
Один день — десять таблеток,
Да, да, а потом взрываешься,
Взрываешься, взрываешься, взрываешься, взрываешься.

Молодой парень из Льежа едет в столицу,
Похоронить свое искусство — невыносимо, милая.
Я бы хотел оказаться на пляже,
Но я вожу Кадди, а не Кадиллак.
Я не сделал ничего особенного,
Ты же видишь, я остаюсь честным.
Не пытайся что-то понять,
Не анализируй Venlo, его бред — личное дело.
Направление — прямо, если есть розетка — сунь палец,
Даже если однажды взорвешься.
В моей голове нет крови, моя музыка не хочет продаваться,
Я закончу на выставке,
Надрываться, чтобы закончить чучелом, вот цель.
Поэтому каждый бросок — в корзину,
Путешествие началось, и я завожусь.
Я ничего не вижу, как Монтань.

К черту посредственную жизнь,
Здесь подвиг — не быть использованным.
Один день — десять таблеток,
Да, да, а потом взрываешься,
Взрываешься, взрываешься, взрываешься, взрываешься.

Моя голова не хочет отвечать, моя голова в отключке,
Моя голова делает, что хочет, моя голова говорит мне: "Вперед!"
Вперед, вперед.
Чувак, я уже не знаю дату,
Чем больше народу, тем больше пьем.
Чувак, я уже не знаю поговорку, да, да.
Спроси меня "как дела", не спрашивай, как я работал.
Я чувствую себя, как в машине, я не за рулем, я просто плыву по течению.
Горькая правда, счет соленый.
Я не в дерьме, но чувствую себя одиноким.
Знаешь, я не хастлер, но я могу тебя "обхаслить", да.
Я чувствую себя, как в машине.
Иногда я чувствую себя потерянным, эй, эй.
Иногда я чувствую года.
Голова в прицеле, я колебался, голова в прицеле, я выстрелил.
Истина в действиях, а не в звездах, да, да.
Я не терплю никаких разочарований, никаких исключений.
Совершенство не обсуждается.
Никогда, никогда.
Успех сказал мне: "сынок, следуй за мной".
С тех пор моя голова взрывается, как в Хиросиме.

К черту посредственную жизнь,
Здесь подвиг — не быть использованным.
Один день — десять таблеток,
Да, да, а потом взрываешься,
Взрываешься, взрываешься, взрываешься, взрываешься.

Да.