Paroles et traduction Venlo - Reflet

Reflet

Il y avait plus qu'un doigt dans le rre-ve
Je bois quand je me perds
Pété dans le tro-mé
Je regarde les gens, droit dans le reflet
Aujourd'hui c'était pas le jour
Aujourd'hui c'était pas le jour
Aujourd'hui c'était pas le jour
Aujourd'hui c'était pas le jour

Il y a des jours il vaut mieux pas se lever
Je passe au dessus comme une passe lobée
Pas de blé, pas de garo
On rame comme un canoé
Laisse moi rentrer, laisse moi changer de mood
Là j'ai pas la tête à changer le monde
J'ferme ma gueule même quand j'étouffe
Et puis j'leur parle dans mes sons (yeah)
J'ai pas la tête à ça, j'ai pas la tête à me la prendre (ouh)
On m'a trop dit "Fiston, t'inquiète, la vie va te l'apprendre", yeah
C'est pas moi qui décide si je décime mes désirs, yeah
J'attends que des signes se dessinent (yeah yeah yeah)
Oh, je vous ai observé puis j'ai tiré les leçons
Si je fais la même c'est comme si j'étais con, no, no, no, no
Yeah, on va finir par se consommer
Chérie, tu me fais du mal
Mais je finis par te consoler, no, no

Il y avait plus qu'un doigt dans le rre-ve
Je bois quand je me perds
Pété dans le tro-mé
Je regarde les gens, droit dans le reflet
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Il y avait plus qu'un doigt dans le rre-ve
Je bois quand je me perds
Pété dans le tro-mé
Je regarde les gens, droit dans le reflet
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour

Yeah, y a rien qui passe crème quand t'es pas skred
Un million de balais par pet, j'suis par terre
Ch'allah, ils vont finir par se taire
Y a toi et moi mais y'a pas de nous
Ton histoire ne tient pas debout
Les rappeurs, c'est de l'eau,
Je te promets qu'ils n'ont pas de goût (hey hey)
On est dans le même cercle
Mais j'ai pris du volume
Donc c'est plus la même sphère
Nan, c'est plus la même sphère
Yeah, je demande du respect, qu'on me paye mon du
J'ai pas la tête à ça mais j'ai pas la tête à la perdre non plus
Yeah, c'était pas le day, c'était pas le jour
Je prends du recul, j'suis pas le best
Même si je ride dans le backstage avec BackWood
Yeah, je t'ai vu dans le reflet, j'ai bien cru que je rêvais
Rends-moi ce regard et j'suis refait,
Y'avait une main dans le rre-ve (ouais ouais ouais ouais)

Il y avait plus qu'un doigt dans le rre-ve
Je bois quand je me perds
Pété dans le tro-mé
Je regarde les gens, droit dans le reflet
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Il y avait plus qu'un doigt dans le rre-ve
Je bois quand je me perds
Pété dans le tro-mé
Je regarde les gens, droit dans le reflet
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour
Aujourd'hui, c'était pas le jour

C'était pas le jour

Отражение

В грёзах было больше, чем просто палец
Я пью, когда теряюсь
Пьян в хлам
Я смотрю на людей, прямо в отражение
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день

Бывают дни, когда лучше не вставать с постели
Я перепрыгиваю через них, как навесной пас
Нет бабок, нет тачки
Гребу, как на каноэ
Дай мне войти, дай мне сменить настроение
Сейчас я не в настроении менять мир
Я молчу, даже когда задыхаюсь
И потом говорю им всё в своих песнях (да)
Мне не до этого, мне не до того, чтобы зазнаваться (ух)
Мне слишком часто говорили: "Сынок, не волнуйся, жизнь тебя научит", да
Не я решаю, уничтожать ли мне свои желания, да
Я жду, когда появятся знаки (да, да, да)
О, я наблюдал за вами, а потом извлек уроки
Если я сделаю то же самое, то буду дураком, нет, нет, нет, нет
Да, мы в конце концов сожжем друг друга
Дорогая, ты причиняешь мне боль
Но я в конце концов утешаю тебя, нет, нет

В грёзах было больше, чем просто палец
Я пью, когда теряюсь
Пьян в хлам
Я смотрю на людей, прямо в отражение
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
В грёзах было больше, чем просто палец
Я пью, когда теряюсь
Пьян в хлам
Я смотрю на людей, прямо в отражение
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день

Да, ничто не проходит гладко, когда ты не в теме
Миллион ударов в секунду, я на полу
Клянусь Аллахом, они в конце концов замолчат
Есть ты и я, но нет нас
Твоя история не выдерживает критики
Рэперы — это вода,
Обещаю тебе, у них нет вкуса (эй, эй)
Мы в одном кругу
Но я набрал обороты
Так что это уже не та сфера
Нет, это уже не та сфера
Да, я требую уважения, чтобы мне заплатили мое
Мне не до этого, но я не хочу и терять голову
Да, это был не тот день, не тот день
Я отступаю, я не лучший
Даже если я тусуюсь за кулисами с BackWood
Да, я видел тебя в отражении, я почти поверил, что мне это снится
Верни мне этот взгляд, и я буду как новенький
В грёзах была рука (да, да, да, да)

В грёзах было больше, чем просто палец
Я пью, когда теряюсь
Пьян в хлам
Я смотрю на людей, прямо в отражение
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
В грёзах было больше, чем просто палец
Я пью, когда теряюсь
Пьян в хлам
Я смотрю на людей, прямо в отражение
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день
Сегодня был не мой день

Сегодня был не мой день