Venom - Michael Keaton (feat. Reyd) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Venom - Michael Keaton (feat. Reyd)




Michael Keaton (feat. Reyd)
Michael Keaton (feat. Reyd)
Guardo il mondo attraverso i bicchieri
I observe the world through my cups
Puntualmente non ricordo di ieri
Regularly I do not recall yesterday
Stavo coi miei giovani guerrieri
I was with my young warriors
Tanti problemi pochi averi
Many problems, few possessions
Cose serie ma noi mai seri
Serious issues, but we were never serious
Giro coi guappi in mezzo ai quartieri
I roam with my thugs in the districts
Mi sento come se fossi il freddo che scappa a Tangeri
I feel as if I am the coldness escaping to Tangier
Mi sento triste come un pagliaccio
I feel sad like a clown
Bevo vodka ma senza ghiaccio
I drink vodka, but without ice
Ci penso sopra poi la faccio
I reflect on it, then I do it
Ci penso troppo poi non lo faccio
I reflect on it too much, then I don't do it
Mi scrive un post che le piaccio
She writes me a post expressing her attraction to me
Ma io mi trovo dentro un postaccio
But I find myself in a miserable place
Mi fai mille domande ma parli da sola e per questo che poi
You ask me a thousand questions, but you are speaking only to yourself and that is why
I ricordi mi annebbiano e io mi annebbio per non ricordare
My memories cloud me, and I cloud myself so as not to remember
Cose che non ti vuoi perdonare cose di cui non vuoi più parlare
Things you do not want to forgive yourself for, things you do not want to speak about anymore
Mi sento Michael Keaton supereroe fallito
I feel like Michael Keaton, a failed superhero
Ho Venom sotto la pelle cucito e tu dici che so dimagrito
I have Venom stitched beneath my skin and you say I have lost weight
E dimmi come stai dove vai non ti sento
And tell me how you are, where you are going, I cannot hear you
Dammi due minuti sto volando contro vento
Give me two minutes, I am flying against the wind
Ho i demoni alle spalle che mi stanno rincorrendo
I have demons behind me that are pursuing me
Mi chiedi cosa provo baby ma io non lo sento
You ask me what I am feeling, baby, but I cannot feel it
E dimmi come stai dove vai non ti sento
And tell me how you are, where you are going, I cannot hear you
Dammi due minuti sto volando contro vento
Give me two minutes, I am flying against the wind
Ho i demoni alle spalle che mi stanno rincorrendo
I have demons behind me that are pursuing me
Mi chiedi cosa provo baby ma io non lo sento
You ask me what I am feeling, baby, but I cannot feel it





Writer(s): Lorenzo Guarino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.