Straight to Hell - Venom traduction en allemand

Straight to Hell

The gates slam in your face
Chill creeps down your spine
No one will let you in
Your guilty of the crimes
The judge and jury shout
Redemption denied -- yeah!
You're going straight to hell
You're going straight to hell
You hear them calling
Dark figures start the game
Then you start falling
They're calling out your name
No place in purgatory
You're heading for the flames -- hell
You scream repentance
Dressed in sackcloth and ash
But they won't save you
You're sentenced for the lash
No time to make amends
Satan starts to laugh -- yeah

Direkt zur Hölle

Die Tore schlagen dir ins Gesicht
Ein Schauer läuft dir den Rücken hinunter
Niemand wird dich hereinlassen
Du bist der Verbrechen schuldig
Der Richter und die Jury schreien
Erlösung verweigert -- yeah!
Du fährst direkt zur Hölle
Du fährst direkt zur Hölle
Du hörst sie rufen
Dunkle Gestalten beginnen das Spiel
Dann beginnst du zu fallen
Sie rufen deinen Namen
Kein Platz im Fegefeuer
Du steuerst auf die Flammen zu -- Hölle
Du schreist Reue
Gekleidet in Sack und Asche
Aber sie werden dich nicht retten
Du bist zur Peitsche verurteilt
Keine Zeit für Wiedergutmachung
Satan beginnt zu lachen -- yeah