Ventino - Y No - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ventino - Y No




Y No
Y No
Y no, no voy a llorar
And no, I will not cry
No vas a cambiar
You will not change
No puedo evitar
I can not avoid
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
No
No
No me pidas que te espere más
Don't ask me to wait for you anymore
Ya me da igual
I do not care anymore
Si te quedas o te vas
If you stay or you go
Te digo no
I say no
Ya no es momento de disimular
It is no longer time to pretend
donde estás
I know where you are
Y así no me voy a quedar
And so I will not stay like this
Le digo no
I say no
Al tiempo que me estás pidiendo
To the time you are asking me
No entiendo lo que estás haciendo
I don't understand what you're doing
No juegues con mi corazón
Don't play with my heart
Dijiste no
You said no
A todo lo que era perfecto
To everything that was perfect
Cambiaste amor por el momento
You changed love for the moment
Y por tu culpa se acabó
And because of you it ended
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no, no voy a llorar
And no, I will not cry
No vas a cambiar
You will not change
No puedo evitar
I can not avoid
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no, no sabes amar
And no, you do not know how to love
No voy a esperar
I will not wait
Nunca entendederás
You will never understand
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no
And no
Lo que yo estoy sintiendo (y no)
What I am feeling (and no)
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no
And no
Dejaste todo lo que estaba bien
You left everything that was right
Ya con quien me obligas a decir adios
I know who you are forcing me to say goodbye to
Te digo no
I say no
Entre más ruegues, más te digo no
The more you beg, the more I say no
Déjame ir
Let me go
No se revive lo que ya murió
You cannot revive what is already dead
Le digo no
I say no
Al tiempo que me estás pidiendo
To the time you are asking me
No entiendo lo que estás haciendo
I don't understand what you're doing
No juegues con mi corazón
Don't play with my heart
Dijiste no
You said no
A todo lo que era perfecto
To everything that was perfect
Cambiaste amor por el momento
You changed love for the moment
Y por tu culpa se acabo
And because of you it ended
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no, no voy a llorar
And no, I will not cry
No vas a cambiar
You will not change
No puedo evitar
I can not avoid
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no, no sabes amar
And no, you do not know how to love
No voy a esperar
I will not wait
Nunca entenderás
You will never understand
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no
And no
Lo que yo estoy sintiendo (y no)
What I am feeling (and no)
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no
And no
No voy a llorar
I will not cry
No voy a cambiar
I will not change
No puedo evitar
I can not avoid
Lo que yo estoy sintiendo (no)
What I am feeling (no)
No sabes amar (no sabes amar)
You do not know how to love (you do not know how to love)
No voy a esperar (yo no, no, no voy a esperar; no voy a esperar)
I will not wait (I will not, I will not wait; I will not wait)
Nunca entenderás (yo no, no, no voy a esperar)
You will never understand (I will not, I will not wait)
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no
And no
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no (lo que yo estoy sintiendo)
And no (what I am feeling)
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no
And no
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no (lo que yo estoy sintiendo)
And no (what I am feeling)
Lo que yo estoy sintiendo
What I am feeling
Y no
And no
No me pidas que te espere más
Don't ask me to wait for you anymore
Ya me da igual si te quedas o te vas
I do not care anymore if you stay or you go





Writer(s): Mauricio Rengifo, Olga Lucia Vives, Maria Cristina De Angulo Botero, Camila Esguerra, Andres Torres, Juan David Munoz Diaz, Natalia Afanador, Juan Pablo Villamil, Juliana Perez Bejarano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.