Vento feat. Ravend - Yaktı Ay - traduction des paroles en russe

Yaktı Ay - Ravend traduction en russe




Yaktı Ay
Сожгла луна
İnan fer gitti gözlerimde bakarken yıldızlar aynılar
Верь, пропал блеск в моих глазах, хоть и смотрят те же звезды
İyimser olmak istedim kendime saygımdan
Хотел быть оптимистом, из уважения к себе
Isınmam sözlerine gecelerin hatrı var
Не согреют меня твои слова, есть у меня память о тех ночах
Güneş değil bu sefer gözlerimi yaktı ay
Не солнце в этот раз, а луна сожгла мне глаза
İnan fer gitti gözlerimde bakarken yıldızlar aynılar
Верь, пропал блеск в моих глазах, хоть и смотрят те же звезды
İyimser olmak istedim kendime saygımdan
Хотел быть оптимистом, из уважения к себе
Isınmam sözlerine gecelerin hatrı var
Не согреют меня твои слова, есть у меня память о тех ночах
Güneş değil bu sefer gözlerimi yaktı ay
Не солнце в этот раз, а луна сожгла мне глаза
Delikanlım iyi bak sen yıldızlara
Парень мой, ты смотри на звезды
Geri dönsem yalnızlara
Если я вернусь к одиночеству
Ayıp olacak iyi dostlara
Будет обидно перед добрыми друзьями
Değilim çoğu zaman heyecanlı
Я ведь нечасто бываю такой взволнованной
Görmesem evleri yaz sarısı
Не вижу домов цвета летней жары
Hisler yaşamın rönesansı
Чувства - ренессанс жизни
Kabus uykunun toleransı
Кошмар - это толерантность сна
Beni kör ediyor ay
Луна ослепляет меня
Beni kör ediyor ay
Луна ослепляет меня
Gecelerim aynı bu rayların üzerinde dans
Мои ночи - словно танец на этих рельсах
Çıksa da piyango diyeceğim yok bize şans
Даже если появится пианино, скажу, что нам не повезло
Çünkü bu mental genetik farz (farz)
Ведь эта ментальность - генетический долг (долг)
Yağıyorsa yağmur düşünürüm her şeyi daha net fuck (daha net fuck)
Когда идёт дождь, я думаю обо всем чётче, чёрт возьми (ещё чётче, чёрт возьми)
Yürü yine bulutların üzerinden
Иди снова по облакам
Keyifliyim bir kadeh daha ver
Мне хорошо, налей ещё бокал
Koy koy sınırını çizemem
Наливай, не могу провести черту
Batırırım güzel olan her şeyi ben
Я же все хорошее порчу
Bırakamam akışına
Не могу пустить на самотёк
Kontrol probleme dönüşüyor kendine gel
Контроль превращается в проблему, возьми себя в руки
İyi biri ol ya da gezegeni yak
Будь хорошим или сожги планету
İkisi de aynı bu başladım anlamaya
Это одно и то же, начинаю понимать
Veriyorum artık aklıma hak
Даю теперь своему разуму право голоса
Dönüşür şarkılar armağana
Песни превращаются в подарки
Soğukta sohbet sıcak bir çay
В холоде разговор - тёплый чай
Dostlarım anlatır anılara diyorum vay
Друзья рассказывают истории, а я говорю: "Вот это да!"
Dans edip duruyordum üzerinde ray
Я продолжал танцевать на рельсах
Düzelir sandım gece olunca
Думал, что полегчает, когда наступит ночь
Lakin gözlerimi yaktı ay
Но луна сожгла мне глаза
(Güneş değil bu sefer gözlerimi yaktı ay)
(Не солнце в этот раз, а луна сожгла мне глаза)
Gözlerimi yaktı ay
Луна сожгла мне глаза
İnan fer gitti gözlerimde, bakarken yıldızlar aynılar
Верь, пропал блеск в моих глазах, хоть и смотрят те же звезды
İyimser olmak istedim kendime saygımdan
Хотел быть оптимистом, из уважения к себе
Isınmam sözlerine gecelerin hatrı var
Не согреют меня твои слова, есть у меня память о тех ночах
Güneş değil bu sefer gözlerimi yaktı ay
Не солнце в этот раз, а луна сожгла мне глаза
İnan fer gitti gözlerimde, bakarken yıldızlar aynılar
Верь, пропал блеск в моих глазах, хоть и смотрят те же звезды
İyimser olmak istedim kendime saygımdan
Хотел быть оптимистом, из уважения к себе
Isınmam sözlerine gecelerin hatrı var
Не согреют меня твои слова, есть у меня память о тех ночах
Güneş değil bu sefer gözlerimi yaktı ay
Не солнце в этот раз, а луна сожгла мне глаза





Writer(s): Fatih Köksalan

Vento feat. Ravend - yaktı ay
Album
yaktı ay
date de sortie
29-10-2021


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.