Bella Luna - Venus Hum traduction en allemand

Bella Luna

Bella Luna, Bella, stars and sky
Oh, the fire, it's not hot
I cannot say that I am surprised
Just sad, the water's running out

And it's so sad
My heart is a brick and I cannot pick it up
And I'm so mad that I cannot save myself
Makes me cry

Bella Luna, Bella, baby girl
Sweetest world, put the pearl down
I cannot think of letting go
Feel like sinking below these brown eyes

And it's so sad
My heart is a brick and I cannot pick it up
And I'm so mad that I cannot save myself
It makes me cry

And it's so sad
Makes me cry

Schöner Mond

Schöner Mond, Schöne, Sterne und Himmel
Oh, das Feuer, es ist nicht heiß
Ich kann nicht sagen, dass ich überrascht bin
Nur traurig, das Wasser wird knapp

Und es ist so traurig
Mein Herz ist ein Ziegelstein und ich kann es nicht aufheben
Und ich bin so wütend, dass ich mich nicht selbst retten kann
Es bringt mich zum Weinen

Schöner Mond, Schöne, mein Lieber
Süßeste Welt, leg die Perle hin
Ich kann mir nicht vorstellen, loszulassen
Fühle mich, als würde ich unter diesen braunen Augen versinken

Und es ist so traurig
Mein Herz ist ein Ziegelstein und ich kann es nicht aufheben
Und ich bin so wütend, dass ich mich nicht selbst retten kann
Es bringt mich zum Weinen

Und es ist so traurig
Es bringt mich zum Weinen