Veo Muertos - Calladitos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Veo Muertos - Calladitos




Calladitos
Shut Up
No he venido a verte, vine a ver tus manos.
I didn't come to see you, I came to see your hands.
No he venido a verte, vine a ver tus senos.
I didn't come to see you, I came to see your breasts.
No he venido a verte, vine a ver tu espalda.
I didn't come to see you, I came to see your back.
No he venido a verte, vine a ver tus nalgas.
I didn't come to see you, I came to see your butt.
No he venido a verte, vine a ver tus piernas.
I didn't come to see you, I came to see your legs.
No he venido a verte, eso lo hace cualquiera.
I didn't come to see you, anyone can do that.
No me interesa todo lo que sientas no me cuentes mas aquello que tu piensas.
I'm not interested in how you feel, don't tell me what you're thinking anymore.
Calladita te vez mas bonita, calladita como perrita.
You look prettier when you're quiet, like a little doggy.
Calladita cierra esa boquita!
Shut that little mouth of yours!
A si?
Oh, really?
Nunca he ido a verte, si no a ver a tu carro.
I never came to see you, I came to see your car.
No he ido a verte, si no a ver a tu casa.
I didn't come to see you, I came to see your house.
No he ido a verte, si no a escuchar tus discos.
I didn't come to see you, I came to listen to your records.
No he ido a verte, si no a leer a tus libros.
I didn't come to see you, I came to read your books.
No he ido a verte, si no a tu billetera.
I didn't come to see you, I came to see your wallet.
No he ido a verte, si no a donde me llevas.
I didn't come to see you, I came to see where you'd take me.
No me interesa todo lo que sientas no me cuentes mas aquello que tu piensas.
I'm not interested in how you feel, don't tell me what you're thinking anymore.
Calladito te vez mas bonito, calladito como gatito.
You look cuter when you're quiet, like a little kitty.
Calladito cierra el ocico.
Close your mouth, boy.
Ahora si me dejaste pasmado creia que era feo pero nunca para tanto.
Now you've astounded me, I thought I was ugly, but not that bad.
Yo solo queria sexo.
All I wanted was sex.
Yo soy interesada.
I'm just a gold digger.
Dios mio que pareja, Vamonos a la cama!
My God, what a couple! Let's go to bed!
Hagamos ruido como perritos.
Let's make some noise like little doggies.
Una noche mas conmigo y estaras dando ladridos.
One more night with me and you'll be barking.
Hagamos ruido como gatitos.
Let's make some noise like little kitties.
Si quieres mas lechita ven agarrate mi niño.
If you want more milk, come and get it, my boy.
Hagamos ruido como perritos.
Let's make some noise like little doggies.
Hagamos ruido como gatitos.
Let's make some noise like little kitties.
Solo somos animalitos.
We're just little animals.
Hagamos ruido como perritos.
Let's make some noise like little doggies.
Hagamos ruido como gatitos.
Let's make some noise like little kitties.
Solo somos animalitos.
We're just little animals.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.