Veo Muertos - Ha Sido Demasiado - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Veo Muertos - Ha Sido Demasiado




Ha Sido Demasiado
Ça a été trop
0tra noche lluviosa por la gran ciudad
Encore une nuit pluvieuse dans la grande ville
Kuando a un tipo tomado se le ocurrio chokar
Quand un type ivre a décidé de percuter
Kontra mi automovil a la fuga se iva a dar
Contre ma voiture pour s'enfuir
Tuve que ir a perseguirlo enves de irme a deflemar
J'ai le poursuivre au lieu de m'en aller boire
Las obscuras calles rrecorri detras de el
J'ai parcouru les rues sombres derrière lui
Fumuy escurridiso asta llegar a su curtel
Très insaisissable jusqu'à ce qu'il arrive à son repaire
Le he cobrdo el daño ya no puo razonar
Je lui ai fait payer les dommages, il ne pouvait plus raisonner
Me invito a ese chiquero al ke llamaba hogar
Il m'a invité dans ce taudis qu'il appelait chez lui
M3 dijo su esposa que era un buen
Il m'a dit que sa femme était une bonne
Amigo que de 4 tipos lo avia defendido
Amie que sur 4 types, il l'avait défendu
Que kuando fui pekeño el me enseñaba box
Que quand j'étais petit, il m'apprenait la boxe
A sus hijos sus mujeres y nietos me presento
Il m'a présenté à ses enfants, à ses femmes et à ses petits-enfants
Ha sido demasiado por un dia!! x2
Ça a été trop pour une journée !! x2
Te despiden del trabajo te asaltan en la esquina
Tu es licencié de ton travail, tu te fais agresser au coin de la rue
Ha sido demasiado por un dia!! x2
Ça a été trop pour une journée !! x2
Ha sido demasiado!!!
Ça a été trop !!!
L3jos ya de kualkier expectativa
Loin de toute attente
Al salir el sol a kasa de mi madre iva
Au lever du soleil, j'allais chez ma mère
Tokaba la puerta y nadie me habria
Je frappais à la porte et personne ne m'ouvrait
Ahi estava su carro que demonios pasaria
était sa voiture, que diable s'était-il passé
Yame por celular sin obtener respuesta
Je l'ai appelé sur mon portable sans obtenir de réponse
Kuando una voz estremesio mi kabeza
Quand une voix a secoué ma tête
Un hombre grito espera un momento
Un homme a crié attends un instant
No era mi padre ps el ya esta muerto
Ce n'était pas mon père, car il est déjà mort
Aun develado y kon el karro chokado
Encore désemparé et avec la voiture accidentée
Porke decidrme ir algun otro lado
Pourquoi décider d'aller ailleurs
Quise relajerme a escribir una kancion
J'ai voulu me détendre en écrivant une chanson
Solo pude acordarme de lo ke sucedio
Je n'ai pu me souvenir que de ce qui s'est passé
Ha sido demasiado por un dia!! x2
Ça a été trop pour une journée !! x2
Te despiden del trabajo te asaltan en la esquina
Tu es licencié de ton travail, tu te fais agresser au coin de la rue
Ha sido demasiado por un dia!! x2
Ça a été trop pour une journée !! x2
Ha sido demasiado!!!
Ça a été trop !!!
Ha sido demasiado!! x2
Ça a été trop !! x2
Ha sido demasiado por un dia!! x2
Ça a été trop pour une journée !! x2
Te despiden del trabajo te asaltan en la esquina
Tu es licencié de ton travail, tu te fais agresser au coin de la rue
Ha sido demasiado por un dia!! x4
Ça a été trop pour une journée !! x4
Ha sido demasiado!!!
Ça a été trop !!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.