Paroles et traduction Vera - Sonsuza Kadar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elinden
tuttu
Он
взял
меня
за
руку,
Birlikte
merdivenlerden
inerken
Когда
мы
спускались
по
лестнице,
Bir
daha
yaşanmayacak
o
an
geldi
Этот
момент,
который
больше
не
повторится,
Sonsuza
kadar
sürer
gibiydi
aşk
Казалось,
любовь
будет
длиться
вечно,
Ve
kız
gülümsedi
И
я
улыбнулась,
"Nasıl
güzel
bi'
çiftiz
biz",
dedi
"Какая
красивая
мы
пара",
- сказала
я.
(Bir
defa
daha
sonra)
(Еще
раз
потом)
(Uzun
uzun
baktı
ona)
(Он
долго
смотрел
на
меня)
Birlikte
yürürlerken
Когда
мы
шли
вместе,
Kentin
yıllandığı
bi'
şarkı
duydu
Он
услышал
песню
о
стареющем
городе,
Bir
daha
yaşanmayacak
o
an
geldi
Этот
момент,
который
больше
не
повторится,
Çizgili
krem
bi'
kazak
omzunda
Полосатый
кремовый
свитер
на
его
плечах,
Burnunda
kızın
teni
Моя
кожа
на
его
коже,
Sonsuza
kadar
sürer
gibi
gece
Казалось,
ночь
будет
длиться
вечно,
Çocuk
gülümsedi
Он
улыбнулся,
"Nasıl
güzel
bi'
kızsın
sen",
dedi
"Какая
ты
красивая",
- сказал
он.
Bir
defa
daha
sonra
Еще
раз
потом,
Uzun
uzun
baktı
ona
Он
долго
смотрел
на
меня,
"Kaybolursan
bir
gün",
dedi
"Если
ты
когда-нибудь
исчезнешь",
- сказал
он,
"Bu
resim
kalsın
aklımda"
"Пусть
эта
картина
останется
в
моей
памяти".
Bir
defa
daha
sonra
Еще
раз
потом,
Uzun
uzun
baktı
ona
Он
долго
смотрел
на
меня,
"Kaybolursan
bir
gün",
dedi
"Если
ты
когда-нибудь
исчезнешь",
- сказал
он,
"Bu
resim
kalsın
aklımda"
"Пусть
эта
картина
останется
в
моей
памяти".
Bir
defa
daha
sonra
Еще
раз
потом,
Uzun
uzun
baktı
ona
Он
долго
смотрел
на
меня,
"Kaybolursan
bir
gün",
dedi
"Если
ты
когда-нибудь
исчезнешь",
- сказал
он,
"Bu
resim
kalsın
aklımda"
"Пусть
эта
картина
останется
в
моей
памяти".
Bir
daha
yaşanmayacak
o
an
geldi
Этот
момент,
который
больше
не
повторится,
Sonsuza
kadar
sürer
gibiydi
aşk
Казалось,
любовь
будет
длиться
вечно,
Ve
kız
gülümsedi
И
я
улыбнулась.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dunya Can Yilmaz, Canberk Karademir, Arel Koray Nalbant, Mustafa Sarbak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.