Imar Vera Il'om - Věra Bílá traduction en russe

Imar Vera Il'om

Nanköre diss ya da dal gerekir
Hadi haklıyı bul bana hakkı getir
Ve de sosyalist olmanın hakkı nedir
Ne de hakka uçanlara haklı denir

Hadi vergini öde, ve de hakkını sor
Yine derdini duyuramaz kompresör
Dene AK kılı bul ya da aklını yor
Yine muz şehri ve de çürük imparator

Bana bahsetmek bile zor geliyor
Sana katletmek bile hoş geliyor
Yine TVde belgesel izleniyor
Ve de haklıyı hakim siklemiyor

Kelimede sensei, namluda hector
Fakirde dert para, zenginde petrol
Gasteye menşet, topluma mentol
Beylere makyaj ve karılara pantol

Her şey gondol, sen de bi sandal
Toplum içindesin hipnoza bağlan
Madene başvur, göçükte yollan
Ailene kömür ve unutulur davan

NE GEREKİR?

Hesabını bir gün sormak için, NE GEREKİR?
Haklının hakkını almak için, NE GEREKİR?
Bir gün doğruya varmak için, NE GEREKİR?
Kaybolan adaleti bulmak için, NE GEREKİR?

Мечта Веры и Кале

Тебе нужна либо эта песня, либо пуля,
Ну, найди правого и принеси мне его правоту,
И в чем же право быть социалистом,
И разве того, кто стремится к праву, называют правым?

Давай, плати налоги и спрашивай о своих правах,
Компрессор снова не даст тебе докричаться,
Попробуй, найди белую нитку или напряги мозги,
И снова город бананов и гнилой император.

Мне даже говорить об этом тяжело,
Тебя даже убивать приятно,
Опять по телевизору смотрят документалку,
И судье наплевать на правого.

В словах - сэнсэй, в дуле - гектор,
У бедного - проблемы с деньгами, у богатого - нефть,
Газете - сенсация, обществу - ментол,
Господам - макияж, а их женам - брюки.

Всё - гондола, а ты - простая лодка,
Ты в обществе, подключен к гипнозу,
Обращайся к руде, пути в забое,
Закопают тебя вместе с твоей семьей, и все забудут о твоем деле.

ЧТО НУЖНО?

Чтобы однажды спросить с тебя, ЧТО НУЖНО?
Чтобы добиться справедливости для правого, ЧТО НУЖНО?
Чтобы однажды прийти к истине, ЧТО НУЖНО?
Чтобы найти потерянную справедливость, ЧТО НУЖНО?