Paroles et traduction Vera Loca - Pense Bem
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pense Bem
Хорошенько подумай
Tudo
já
passou
Всё
уже
прошло,
Só
eu
que
continuo
aqui
Только
я
всё
ещё
здесь,
Sentado
esperando
você
passar
Сижу,
жду,
когда
ты
пройдёшь
мимо.
Tudo
terminou,
e
nada
trouxe
você
aqui
Всё
кончено,
и
ничто
не
привело
тебя
сюда.
Eu
continuo
esperando
você
passar
Я
продолжаю
ждать,
когда
ты
пройдёшь.
Vai,
pense
bem,
Иди,
хорошенько
подумай,
Vem,
vê
se
não
vai
Вернись,
посмотри,
не
уйдёшь
ли
ты...
Deixar
que
o
tempo
apague
Позволить
времени
стереть
As
páginas
mais
coloridas
desse
livro
azul
Самые
яркие
страницы
этой
синей
книги,
Que
eu
ainda
não
terminei
Которую
я
ещё
не
дописал.
Ficar
atrás
de
uma
colina
de
saudade
Остаться
позади
холма
тоски,
Uma
noite
na
cidade
Одна
ночь
в
городе,
Uma
noite
sem
você
Одна
ночь
без
тебя.
O
mundo
mudou
Мир
изменился,
Só
eu
que
continuo
assim
Только
я
всё
ещё
такой
же,
Assistindo
a
vida
passar
Наблюдаю,
как
жизнь
проходит
мимо.
Espero
que
você
pense
em
um
dia
voltar
Надеюсь,
ты
однажды
подумаешь
о
возвращении,
Com
as
mãos
cheias
de
dedos
para
me
agarrar
С
руками,
полными
пальцев,
чтобы
ухватиться
за
меня.
Vai,
pense
bem,
Иди,
хорошенько
подумай,
Vem,
vê
se
não
vai
Вернись,
посмотри,
не
уйдёшь
ли
ты...
Deixar
que
o
tempo
apague
Позволить
времени
стереть
As
páginas
mais
coloridas
desse
livro
azul
Самые
яркие
страницы
этой
синей
книги,
Que
eu
ainda
não
terminei
Которую
я
ещё
не
дописал.
Ficar
atrás
de
uma
colina
de
saudade
Остаться
позади
холма
тоски,
Uma
noite
na
cidade
Одна
ночь
в
городе,
Uma
noite
sem
você
Одна
ночь
без
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabrício Beck
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.