Vera Loca - Quando Vi Já Era - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vera Loca - Quando Vi Já Era




Quando Vi Já Era
When I Saw You It Was Over
Quando vi era
When I saw you it was over
Passou o dia, perdi o trem
The day had passed, I missed the train
era hora de me ligar
It was time for you to call me
Acabou o vinho e eu nem notei
The wine ran out and I didn't even notice
Parou a música e então dancei
The music stopped and only then did I dance
Sozinho, sozinho
Alone, alone
Sabe quantos dias eu não acordei?
Do you know how many days I haven't woken up?
Quantas noites claras eu procurei
How many clear nights I've searched for
Um motivo pra sair da bolha
A reason to break out of my bubble
Um instante, um acorde
A moment, a chord
Pra ver o sol nascer
To see the sun rise
Quando vi era
When I saw you it was over
Passou o dia, perdi o trem
The day had passed, I missed the train
era hora de me ligar
It was time for you to call me
Acabou o vinho e eu nem notei
The wine ran out and I didn't even notice
Parou a música e então dancei
The music stopped and only then did I dance
Sozinho, sozinho
Alone, alone
Sabe quantos dias eu não acordei?
Do you know how many days I haven't woken up?
Quantas noites claras eu procurei
How many clear nights I've searched for
Um motivo pra sair da bolha
A reason to break out of my bubble
Um instante, um acorde
A moment, a chord
Pra ver o sol nascer
To see the sun rise
Parou a música e então dancei
The music stopped and only then did I dance
Sozinho, sozinho
Alone, alone
Sabe quantos dias eu não acordei?
Do you know how many days I haven't woken up?
Quantas noites claras eu procurei
How many clear nights I've searched for
Um motivo pra sair da bolha
A reason to break out of my bubble
Um instante, um acorde
A moment, a chord
Pra ver o sol nascer
To see the sun rise






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.