Vera Lynn - I'll Pray For You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vera Lynn - I'll Pray For You




On the land or in the air
На земле или в воздухе
Or on the deep blue sea
Или в глубоком синем море
I don't care no matter where
Мне все равно, где бы я ни был.
You're everything to me
Ты для меня все.
I'll pray for you while you're away
Я буду молиться за тебя, пока тебя не будет.
Each night and day I'll pray for you
Каждую ночь и день я буду молиться за тебя.
I'll pray for you till troubles cease
Я буду молиться за тебя, пока беды не прекратятся.
Then you and I will live in peace
Тогда мы с тобой будем жить в мире.
Though my tears are falling
Хотя мои слезы падают.
A smile will still remain
Улыбка все равно останется.
The smile that I'll be saving
Улыбка, которую я буду беречь.
To greet you back again
Чтобы поприветствовать тебя снова.
My love for you will brightly burn
Моя любовь к тебе будет ярко гореть.
Till you return, I'll pray for you
Пока ты не вернешься, я буду молиться за тебя.
Though my tears are falling
Хотя мои слезы падают.
A smile will still remain
Улыбка все равно останется.
The smile that I'll be saving
Улыбка, которую я буду беречь.
To greet you back again
Чтобы поприветствовать тебя снова.
My love for you will brightly burn
Моя любовь к тебе будет ярко гореть.
Till you return, I'll pray for you
Пока ты не вернешься, я буду молиться за тебя.





Writer(s): Noel Gay, Roy King


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.