Paroles et traduction Verba - Pokaż mi
Rozglądam
się,
ta
sobotnia
noc
I'm
looking
around
this
Saturday
night,
Przyszedłem
sam
w
nadziei,
że
spotkam
Cię
I
came
here
alone,
hoping
I'd
find
you.
Ludzi
tłum
niewyraźny
dzisiaj
dla
mnie
jest
The
crowd
of
people
is
a
blur
to
me
tonight,
Bo
jeśli
spojrzy
w
tę
stronę
praktycznie
przez
moment
Because
if
you
look
over
here,
just
for
a
moment
Tak
jakby
mi
powie,
to
jeszcze
nie
koniec
You'll
tell
me
that
it's
not
over
yet
Przyznaję
to
szczerze,
że
mam
słabość
do
Ciebie
I
have
to
admit
it,
I
have
a
thing
for
you
Mam
słabość
do
Ciebie
I
have
a
thing
for
you
Pokaż
mi,
że
bardzo
chcesz
Show
me
that
you
want
me
Pokaż,
jak
mnie
kochasz
Show
me
how
much
you
love
me
Pokaż
mi,
pokaż
mi
właśnie
dziś
Show
me,
show
me
right
now
Pokaż
mi,
że
bardzo
chcesz
Show
me
that
you
want
me
Pokaż,
jak
mnie
kochasz
Show
me
how
much
you
love
me
Pokaż
mi,
pokaż
mi
właśnie
dziś
Show
me,
show
me
right
now
Stoję
przy
ścianie
i
patrzę
na
panie
I'm
standing
by
the
wall,
looking
at
the
ladies
Rzut
oka
na
parkiet,
ogrzewam
już
szklankę
I
glance
at
the
dance
floor,
warming
my
drink
Gdzie
ta
odwaga
z
kumplami
potwierdzana
w
zakładach?
Where's
that
courage
that
I
share
with
my
friends
over
a
bet?
Lecz
jeśli
spojrzy
w
tę
stronę
praktycznie
przez
moment
But
if
you
look
over
here,
just
for
a
moment
Tak
jakby
mi
powie,
to
jeszcze
nie
koniec
You'll
tell
me
that
it's
not
over
yet
Przyznaję
to
szczerze,
że
mam
słabość
do
Ciebie
I
have
to
admit
it,
I
have
a
thing
for
you
Mam
słabość
do
Ciebie
I
have
a
thing
for
you
Pokaż
mi,
że
bardzo
chcesz
Show
me
that
you
want
me
Pokaż,
jak
mnie
kochasz
Show
me
how
much
you
love
me
Pokaż
mi,
pokaż
mi
właśnie
dziś
Show
me,
show
me
right
now
Pokaż
mi,
że
bardzo
chcesz
Show
me
that
you
want
me
Pokaż,
jak
mnie
kochasz
Show
me
how
much
you
love
me
Pokaż
mi,
pokaż
mi
właśnie
dziś
Show
me,
show
me
right
now
Ile
razy
widziałem
Cię?
How
many
times
have
I
seen
you?
Ile
razy
starałem
się?
How
many
times
have
I
tried?
Jesteś
tam,
ja
nie
wiem,
co
robię
You're
over
there,
I
don't
know
what
I'm
doing
Zrób
coś,
bo
zależy
mi
na
Tobie
Do
something
because
I
care
about
you
Pokaż
mi,
że
bardzo
chcesz
Show
me
that
you
want
me
Pokaż,
jak
mnie
kochasz
Show
me
how
much
you
love
me
Pokaż
mi,
pokaż
mi
właśnie
dziś
Show
me,
show
me
right
now
Pokaż
mi,
że
bardzo
chcesz
Show
me
that
you
want
me
Pokaż,
jak
mnie
kochasz
Show
me
how
much
you
love
me
Pokaż
mi,
pokaż
mi
właśnie
dziś
Show
me,
show
me
right
now
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bartlomiej Maciej Kielar, Ignacy Romuald Erenski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.