Paroles et traduction Verba - Jesteś Wszystkim Co Mam

Jesteś Wszystkim Co Mam

Moje życie przy Tobie ma sens
Chcę powiedzieć ci jak bardzo kocham cię
Jesteś wszystkim co mam, jesteś moim marzeniem
Wszystko co robię, robię dla ciebie

Bo ja wiem, że wszystko czego pragnę
Mam to przy tobie i to mam na zawsze
Nie chce już pustki, chcę mieć właśnie ciebie
Obiecuję, że się na mnie nie zawiedziesz, przysięgam na niebo
Przyrzekam a ziemię że cie nie opuszczę, nikt mi ciebie nie odbierze
Może cechuje mnie zbytnia naiwność
Ale mój cel, to nasza wspólna przyszłość
Chcę być z tobą, jesteś dla mnie wszystkim
Tak, jestem wariatem z definicji
I choćby świat miał skończyć się
Ja będę czekać na nowy wschód, na nowy dzień (nowy dzień)
Niepoprawni optymiści żyją dłużej
Szaleni wizjonerzy przeganiają burze
Słońce oświetla naszą wspólną drogę
Bo my jesteśmy przeznaczeni sobie

Moje życie przy Tobie ma sens
Chcę powiedzieć ci jak bardzo kocham cię
Jesteś wszystkim co mam, jesteś moim marzeniem
Wszystko co robię, robię dla ciebie

Życie mija ale to nie znaczy, że my je tracimy
Chociaż każdy z nas ma tylko jedne narodziny
Korzystamy z tego co mamy
Mogliśmy mieć o wiele mniej, doceniamy
Każdy poranek to jest najcenniejszy prezent
Patrzymy w przyszłość, a nie za siebie
Razem, możemy zdobywać ten świat
Nie ma granic, to tylko urojony strach
Wszyscy chcemy mieć kogoś wcześniej czy później
Choć mamy gorsze dni i mówimy różnie
Ostatecznie sami być nie chcemy
Szukamy związków, jesteśmy tak stworzeni
Na siebie trafić
Pośród milionów osób, Ciebie mam, szczęśliwe zrządzenie losu
Dajesz mi wewnętrzny spokój
Czarna melancholia to zły na życie sposób

Moje życie przy Tobie ma sens
Chcę powiedzieć ci jak bardzo kocham cię
Jesteś wszystkim co mam, jesteś moim marzeniem
Wszystko co robię, robię dla ciebie

Gdyby zebrał wszystkie skarby tego świata
Nic nie znaczą przy tobie tyle jesteś warta
Najcenniejszym darem dla mnie jesteś
Tobą oddycham, jesteś mym powietrzem
I choć wiem, że nie żyjemy w bajce
Przyrzekam kochać cię i być przy tobie zawsze
Każdy dzień pokazuje mi
Wszystkim czego potrzebuje jesteś ty
Splecione ręce nasze już na wieczność
Nasze dwa serca to serce jedno
Byłbym głupi gdybym tego nie doceniał
Jakbym cię stracił szansa na życie spadnie do zera
Dlatego skarbie proszę bądź blisko mnie
Witać z tobą pragnę każdy nowy dzień
Wszystkie marzenia związane są tylko z tobą
Tylko z tobą iść jedną życia drogą

Moje życie przy Tobie ma sens
Chcę powiedzieć ci jak bardzo kocham cię
Jesteś wszystkim co mam, jesteś moim marzeniem
Wszystko co robię, robię dla ciebie
Moje życie przy Tobie ma sens
Chcę powiedzieć ci jak bardzo kocham cię
Jesteś wszystkim co mam, jesteś moim marzeniem
Wszystko co robię, robię dla ciebie

You Are Everything I Have

My life with you makes sense
I want to tell you how much I love you
You are everything I have, you are my dream
Everything I do, I do for you

Because I know that everything I desire
I have it with you and I have it forever
I don't want emptiness anymore, I want to have you
I promise you won't be disappointed in me, I swear to heaven
I swear to the earth that I will not leave you, no one will take you away from me
Maybe I'm too naive
But my goal is our common future
I want to be with you, you are everything to me
Yes, I am a madman by definition
And even if the world were to end
I will wait for a new dawn, a new day (new day)
Incorrigible optimists live longer
Crazy visionaries chase away storms
The sun illuminates our common path
Because we are meant for each other

My life with you makes sense
I want to tell you how much I love you
You are everything I have, you are my dream
Everything I do, I do for you

Life passes, but that doesn't mean we're losing it
Although each of us has only one birth
We make the most of what we have
We could have had much less, we appreciate it
Every morning is the most precious gift
We look to the future, not behind us
Together, we can conquer this world
There are no limits, it's just an imaginary fear
We all want to have someone sooner or later
Although we have worse days and we say different things
Ultimately, we don't want to be alone
We seek relationships, we are created that way
To find each other
Among millions of people, I have you, a happy twist of fate
You give me inner peace
Black melancholy is a bad way to live

My life with you makes sense
I want to tell you how much I love you
You are everything I have, you are my dream
Everything I do, I do for you

If I gathered all the treasures of this world
They mean nothing compared to you, that's how much you're worth
You are the most precious gift to me
I breathe you, you are my air
And even though I know we don't live in a fairy tale
I promise to love you and be with you always
Every day shows me
You are everything I need
Our hands intertwined for eternity
Our two hearts are one heart
I would be stupid if I didn't appreciate it
If I lost you, the chance of life would drop to zero
That's why, honey, please be close to me
I want to greet every new day with you
All my dreams are connected only with you
Only with you to walk one path of life

My life with you makes sense
I want to tell you how much I love you
You are everything I have, you are my dream
Everything I do, I do for you
My life with you makes sense
I want to tell you how much I love you
You are everything I have, you are my dream
Everything I do, I do for you