Paroles et traduction Verba - Całym Sercem

Całym Sercem

Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być
Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być

Pragnę znów poczuć miłość, taką jak kiedyś
Dotykać gwiazd tak samo jak Ty
I choć to śmieszne, znów oddałbym Tobie
Moje serce, moje dni
Skradnę to niebo z Twych oczu błękitne
Kocham w nim być tak samo jak Ty
I to nie ważne co inni powiedzą
W moim życiu liczysz się tylko Ty
Jesteś jedyna, nie mam nic do ukrycia
Pragnę szczęścia tak samo jak Ty
Każda sekunda przy Tobie jest cudna
Przytul się mocno by nie zabrał jej nikt
To Ty, pokazałaś mi słońce i jak mam patrzeć na świat
W miłości złoty środek
W miłości złoty blask

Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być

Nie ma takiej drugiej dziewczyny
Co uzależnia jak nadwyżka adrenaliny
Jestem zazdrosny, czasem głowę tracę
Za Tobą ogląda się każdy facet
Jesteś królową przy innych dziewczynach
Tracę zmysły, czasem mi odbija
Jesteś jedyna i jesteś wyjątkowa
Laski Cię nie lubią bo nie mogą dominować
Jesteś pewna siebie, wszędzie Ciebie pełno
Konkretna panna z urodą nieprzeciętną
Takie dziewczyny lubie, takie dziewczyny kocham
Takie dziewczyny żyją po to żeby nas omotać
W Tobie moje serce się rozpływa
A Ty je wtedy łamiesz i rozrywasz (i rozrywasz)
Ale jesteś moim skarbem (skarbem)
I mimo wszystko Ciebie kocham najbardziej

Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być
Pokochałem Cię całym sercem i kocham do dziś
Niczego nie pragnę więcej, tylko z Tobą być

Wholeheartedly

I fell in love with you wholeheartedly and continue to this day
I desire nothing more than to be with you
I fell in love with you wholeheartedly and continue to this day
I desire nothing more than to be with you

I long to once more feel love like we once had
To touch the stars like you
And although it's ridiculous, I would give you again
My heart, my days
I would steal that sky from your azure eyes
I love being in it as much as you do
And it doesn't matter what others say
In my life, only you matter
You are one of a kind, there's nothing I need to hide
I desire happiness as much as you do
Every second with you is wonderful
Hold me tight so that no one can take it away
It was you who showed me the sun and taught me how to see the world
The golden mean in love
The golden glow of love

I fell in love with you wholeheartedly and continue to this day
I desire nothing more than to be with you

There isn't another girl like you
Who is as addictive as an excess of adrenaline
I am jealous, sometimes I lose my mind
Every guy looks at you
You are the queen among other girls
I lose my senses, sometimes I don't think straight
You are one of a kind and exceptional
Girls don't like you because they can't control you
You are confident, you are everywhere
A specific woman with extraordinary beauty
I like girls like that, I love girls like that
Girls like that live to ensnare us
My heart dissolves in you
And then you break it and tear it apart (and tear it apart)
But you are my treasure (treasure)
And regardless, I love you the most

I fell in love with you wholeheartedly and continue to this day
I desire nothing more than to be with you
I fell in love with you wholeheartedly and continue to this day
I desire nothing more than to be with you