Verba - Chce Się Żyć - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Verba - Chce Się Żyć




Chce Się Żyć
I Want to Live
Przy tobie chce, chce się żyć
I want to live with you, I want to
Obiecaj mi, że na zawsze będziesz przy mnie
Promise me that you'll always be by my side
Chcę być przy tobie wciąż
I want to be with you always
Przyrzekam, że będę zawsze obok ciebie
I promise that I'll always be beside you
Ty skarbem jesteś mym
You are my treasure
Czarujesz moje sny
You enchant my dreams
Ty szczęście dałaś mi
You gave me happiness
Serca biciem jesteś mym
You are the beat of my heart
Rozświetlasz każdy mrok
You light up every darkness
Zakochuję się na nowo wciąż
I fall in love again and again
Tylko magią mogę nazwać to
I can only call it magic
Wielka siłę dajesz mi
You give me great strength
Już nie boję się trudnych chwil
I'm no longer afraid of difficult times
Ty aniołem jesteś mym
You are my angel
Ty dodajesz skrzydeł mi
You give me wings
Nigdy nie zawiodłaś mnie
You've never let me down
Daję tobie cały się
I give myself to you entirely
Twój uśmiech sprawia, że unoszę się
Your smile makes me soar
Przy tobie chce, chce się żyć
I want to live with you, I want to
Obiecaj mi, że na zawsze będziesz przy mnie
Promise me that you'll always be by my side
Chcę być przy tobie wciąż
I want to be with you always
Przyrzekam, że będę zawsze obok ciebie
I promise that I'll always be beside you
Teraz piszę to dla ciebie
Now I'm writing this for you
Jesteś sennym mym marzeniem
You are my dreamy desire
Chciałbym tylko z tobą być
I would only like to be with you
Uwierz w to, zależy mi
Believe it, I care
Takich uczyć nie zna nikt
Such feelings are unknown to anyone else
Zawsze było między nami
There has always been something between us
Coś czego inni zazdrościli nam
Something that others envied us for
Wierzę w to, że nigdy
I believe that never
Zło nas nie zniszczy
Evil will not destroy us
Zastępujesz mi cały świat
You replace the whole world for me
Przy tobie chce, chce się żyć
I want to live with you, I want to
Obiecaj mi, że na zawsze będziesz przy mnie
Promise me that you'll always be by my side
Chcę być przy tobie wciąż
I want to be with you always
Przyrzekam, że będę zawsze obok ciebie
I promise that I'll always be beside you
Przy tobie chce, chce się żyć
I want to live with you, I want to
Obiecaj mi, że na zawsze będziesz przy mnie
Promise me that you'll always be by my side
Chcę być przy tobie wciąż
I want to be with you always
Przyrzekam, że będę zawsze obok ciebie
I promise that I'll always be beside you





Writer(s): Bartłomiej Kielar, Przemyław Malita


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.