Verba - Chcę napisać list - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Verba - Chcę napisać list




Chcę napisać list
Хочу написать письмо
Chcę napisać list,
Хочу написать письмо,
Który przetrwa świat,
Которое переживет мир,
Może znajdziesz go za kilka lat,
Может, найдешь его через несколько лет,
Gdy przeczytasz go,
Когда прочтешь его,
W końcu dowiesz się,
Наконец узнаешь,
Że naprawdę Kochałem Cię.
Что я действительно любил тебя.
Stać wśród tych którzy zagubili rytm,
Стоять среди тех, кто потерял ритм,
Tam nas nie prowadził nikt,
Туда нас никто не вел,
Kilka uśmiechów rzuconych na bezdechu,
Несколько улыбок, брошенных на последнем издыхании,
Telefoniczna miłość gdzieś w pośpiechu,
Телефонная любовь где-то в спешке,
Wystarczyć muszą znów.
Должны снова хватить.
Z płynącym czasem zwiększa się odporność na ból,
С течением времени увеличивается сопротивляемость боли,
Nie ugnę się już.
Я больше не сломаюсь.
Chciałbym mieć chociaż jedną z szans,
Хотел бы иметь хотя бы один шанс,
Oraz kogoś kto mi da!
И кого-то, кто мне его даст!
Chcę napisać list,
Хочу написать письмо,
Który przetrwa świat,
Которое переживет мир,
Może znajdziesz go za kilka lat,
Может, найдешь его через несколько лет,
Gdy przeczytasz go,
Когда прочтешь его,
W końcu dowiesz się,
Наконец узнаешь,
Że naprawdę Kochałem Cię.
Что я действительно любил тебя.
Chciałoby się uciec poza granicę snów,
Хотелось бы сбежать за границу снов,
By móc zatrzymać te co przynoszą chłód,
Чтобы остановить те, что приносят холод,
Stanąć w miejscu, przeczekać parę dni,
Замереть на месте, переждать пару дней,
znikną szare chmury, tych deszczowych chwil,
Пока не исчезнут серые тучи этих дождливых мгновений,
Kilka nie poukładanych spraw
Несколько неразрешенных дел
W zaczarowanej kuli zamknąć mocno tak,
В волшебном шаре закрыть крепко так,
Chowając się przed prawdą w zakurzony życia kąt,
Прячась от правды в пыльном углу жизни,
Czekasz co przyniesie czas,
Ждешь, что принесет время,
Może tym razem nie oszuka nas.
Может, в этот раз оно нас не обманет.
Chcę napisać list,
Хочу написать письмо,
Który przetrwa świat,
Которое переживет мир,
Może znajdziesz go za kilka lat,
Может, найдешь его через несколько лет,
Gdy przeczytasz go,
Когда прочтешь его,
W końcu dowiesz się,
Наконец узнаешь,
Że naprawdę Kochałem Cię.
Что я действительно любил тебя.
Chcę napisać list,
Хочу написать письмо,
Który przetrwa świat,
Которое переживет мир,
Może znajdziesz go za kilka lat,
Может, найдешь его через несколько лет,
Gdy przeczytasz go,
Когда прочтешь его,
W końcu dowiesz się,
Наконец узнаешь,
Że naprawdę Kochałem Cię.
Что я действительно любил тебя.





Writer(s): Bartłomiej Kielar, Ignacy Ereński


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.