Paroles et traduction Verba - Czerwone niebo

Czerwone niebo

Bo czerwone niebo wciąż woła nas do siebie
(Woła nas, woła nas)
Ile czasu minie nam tego jeszcze nie wiem
Razem uciekniemy do najdalszych granic
Gdy je przekroczymy nie oddam ciebie za nic

Zrobie wszystko by byc blisko ciebie
Ta samotność dla mnie jest więzeniem
Promyk szcześcia gdzieś na włodnej ścianie
Fotografia dziś mi pozostaje
Zburze ściane, co dzieli nasze światy
Znajde siłe, by rozerwać kraty
Złamie szyfry, złamie każde prawo
Tysiąc przeszkód, dla mnie to za mało
Nie chce świata, w którym nie ma
Otwartego nieba dla nas dwoje
Jeśli bedziesz tam, włamie sie
Bez pukania do bram (do bram)
Znajde cie na końcu świata
Moje serce mówi mi, gdy cie szukac mam

Bo czerwone niebo wciąż woła nas do siebie
(Woła nas, woła nas)
Ile czasu minie nam tego jeszcze nie wiem
Razem uciekniemy do najdalszych granic
Gdy je przekroczymy nie oddam ciebie za nic

Daj mi znak, bym mógł odnaleźć cię
Rzuce serce za horyzont (wiesz)
Tylko byc przy tobie (przy tobie) pragnę, chcę...
Nie powstrzyma mnie już nikt (nikt)
Nie zatrzyma nic, żadne z nich
Zniszcze kazdy mur, zniose każdy ból
Na anioła skrzydłach po ciebie wzbije sie
Daj mi znak, a bede wiedział, że
Cały czas czekasz na mnie (na mnie)
Nawet gdy zajdzie słońce nie przestane szukać cie
Dobrze wiesz... Bo dla ciebie oszukam przeznaczenie
Dla ciebie spełnie każde marzenie
Dla ciebie nie strace nadziei
Bo bez ciebie nie ma nas...

Bo czerwone niebo wciąż woła nas do siebie
(Woła nas, woła nas)
Ile czasu minie nam tego jeszcze nie wiem
Razem uciekniemy do najdalszych granic
Gdy je przekroczymy nie oddam ciebie za nic

Bo czerwone niebo wciąż woła nas do siebie
(Woła nas, woła nas)
Ile czasu minie nam tego jeszcze nie wiem
Razem uciekniemy do najdalszych granic
Gdy je przekroczymy nie oddam ciebie za nic

Красное небо

Ведь красное небо все зовет нас к себе
(Зовет нас, зовет нас)
Сколько времени пройдет, я пока не знаю
Вместе убежим мы к самым дальним границам
Когда их пересечем, не отдам тебя ни за что

Сделаю все, чтобы быть рядом с тобой
Это одиночество для меня как тюрьма
Луч счастья где-то на сырой стене
Фотография сегодня мне остается
Разрушу стену, что разделяет наши миры
Найду силы, чтобы разорвать решетки
Взломаю шифры, нарушу любой закон
Тысяча преград, для меня это слишком мало
Не хочу мира, в котором нет
Открытого неба для нас двоих
Если будешь там, я ворвусь
Без стука в ворота (в ворота)
Найду тебя на краю света
Мое сердце подскажет мне, когда тебя искать

Ведь красное небо все зовет нас к себе
(Зовет нас, зовет нас)
Сколько времени пройдет, я пока не знаю
Вместе убежим мы к самым дальним границам
Когда их пересечем, не отдам тебя ни за что

Дай мне знак, чтобы я мог найти тебя
Брошу сердце за горизонт (знаешь)
Только быть с тобой (с тобой) желаю, хочу...
Меня уже никто не остановит (никто)
Не удержит ничто, ни один из них
Разрушу каждую стену, снесу любую боль
На ангельских крыльях за тобой взлечу
Дай мне знак, и я буду знать, что
Все время ждешь меня (меня)
Даже когда зайдет солнце, не перестану искать тебя
Ты хорошо знаешь... Ради тебя обману судьбу
Ради тебя исполню любую мечту
Ради тебя не потеряю надежды
Ведь без тебя нет нас...

Ведь красное небо все зовет нас к себе
(Зовет нас, зовет нас)
Сколько времени пройдет, я пока не знаю
Вместе убежим мы к самым дальним границам
Когда их пересечем, не отдам тебя ни за что

Ведь красное небо все зовет нас к себе
(Зовет нас, зовет нас)
Сколько времени пройдет, я пока не знаю
Вместе убежим мы к самым дальним границам
Когда их пересечем, не отдам тебя ни за что