Paroles et traduction Verba - Kraszujesz
Crushujesz
mnie
ja
znowu
palę
tę
jebaną
fajkę
Ты
давишь
меня
я
снова
курю
эту
ебаную
трубку
Crushujesz
mnie
i
przyszłość
teraz
widzę
niewyraźnie
Ты
давишь
меня,
и
будущее
теперь
я
вижу
смутно
Nie
wiem
co
się
dzieje,
ciężko
w
słowa
ubrać
Я
не
знаю,
что
происходит,
трудно
в
слова
одеваться
Chcę
Cię
mieć
lecz
na
odległość
mało
mogę
ugrać
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом,
но
на
расстоянии
я
не
могу
Jebana
rzeczywistość
ma
teraz
tak
wyglądać?
Ебаная
реальность
теперь
должна
выглядеть
так?
Ja
się
wkręcam
a
tu
nagle
się
urywa
kontakt
Я
ввинчиваюсь,
а
тут
вдруг
контакт
обрывается.
Gaszę
szluga
i
odpalam,
gaszę
i
odpalam
Я
выключаю
шлагбаум
и
запускаю,
я
выключаю
и
запускаю
Nic
dziwnego,
że
mnie
potem
cała
bania
napierdala
Неудивительно,
что
после
этого
я
весь
в
страхе.
Spotkaliśmy
się
jeden
raz,
drugi,
trzeci
Мы
встретились
один
раз,
второй,
третий
Parę
godzin
w
miłej
atmosferze
szybko
leci
Несколько
часов
в
спокойной
атмосфере
быстро
летит
Do
siebie
pisaliśmy
często
InstaDirect
Мы
часто
писали
друг
другу
InstaDirect
Na
początku
to
myślałem,
że
to
wkrótce
samo
zgaśnie
Сначала
я
подумал,
что
скоро
оно
само
погаснет.
Czas
mija
a
to
zamiast
zwijać
ciągle
się
rozwija
Время
идет,
а
это
вместо
того,
чтобы
свернуться
калачиком,
продолжает
разворачиваться
A
ja
zamiast
skupić
się
na
sobie
ciągle
coś
rozkminiam
И
вместо
того,
чтобы
сосредоточиться
на
себе,
я
продолжаю
что-то
делать.
Grubo
popłynąłem
przecież
zarzekałem
się,
że
nic
Толстяк
поплыл,
но
ничего
не
сказал.
A
teraz
mam
wrażenie,
że
bez
Ciebie
kurwa
nie
potrafię
żyć
И
теперь
у
меня
такое
чувство,
что
я
не
могу
жить
без
тебя.
Nie
chciałem
tego
przecież
nic
na
siłę
Я
не
хотел,
чтобы
это
было
силой.
Miałem
spokój,
ja
po
prostu
żyłem
У
меня
был
мир,
я
просто
жил
Znów
odwiedzam
Twoje
InstaStory
Я
снова
посещаю
ваши
Инстасторы
Chuj
wie
po
co,
sam
się
zastanawiam,
sorry
Черт
знает
для
чего,
сам
удивляюсь,
извини.
Twoje
zdjęcia
wciągają
jak
metamfetamina
Ваши
фотографии
затягивают,
как
метамфетамин
Oglądam
je
i
potem
tylko
mi
się
przypomina
Я
смотрю
на
них,
а
потом
вспоминаю.
I
rozpierdala
banię,
i
w
sumie
miażdży
serce
И
он,
блядь,
разбивает
мне
сердце,
и
он
сокрушает
мое
сердце.
A
przecież
taki
kozak
był
co
miłość
miał
na
wyjebce
А
ведь
такой
казак
был,
что
любовь
у
него
была
на
хер
(Crush,
crush)
crushujesz
mnie
i
całe
życie
moje
(Давка,
давка)
ты
сокрушаешь
меня
и
всю
жизнь
мою
Sam
się
dziwię,
że
ja
jeszcze
kurwa
prosto
stoję
Я
сам
удивляюсь,
что
я
еще
чертовски
прямо
стою
(Crush,
crush)
i
nawet
nie
wiesz
że
crushujesz
(Давка,
давка)
и
ты
даже
не
знаешь,
что
давка
Bo
ostatniej
wiadomości
wciąż
nie
odczytujesz
Потому
что
последнее
сообщение
до
сих
пор
не
прочитано
(Crush,
crush)
odporność
chyba
-1000,
nic
mi
nie
pomaga
(Давка,
давка)
сопротивление,
я
думаю,
-1000,
ничто
не
помогает
мне
Jeśli
grubo
mi
posypią
Если
меня
обдурят.
(Crush,
crush)
kompresuję
pamięć
o
nas
(Давка,
давка)
сжимает
память
о
нас
Żeby
była
taka
mała,
że
praktycznie
już
znikoma
Чтобы
она
была
такой
маленькой,
что
практически
уже
ничтожной
Obiecywałem
sobie,
"Nikt
mi
nie
zryje
bani"
Я
пообещал
себе:
"никто
мне
не
поможет".
Wszystkie
ex
już
po
formacie
były
errorami
Все
бывшие
уже
по
формату
были
эррорами
Jebana
jesień
idzie
i
liście
się
posypią
Гребаная
осень
идет,
и
листья
посыпаются
Od
tego
dymu
już
mnie
całe
oczy
szczypią
От
этого
дыма
у
меня
уже
все
глаза
защипало.
W
sieci
googluje
hasło,
"Jak
się
odkochać?"
В
сети
гугли
лозунг:
"как
от
любви?"
Pomogą
przetwory
z
liści
krzewu
koka
Помогут
консервы
из
листьев
куста
кока
Benzodiazepiny
wyłączą
mnie
na
chwilę
Бензодиазепин
отключает
меня
на
некоторое
время
Samobójcze
rozwiązanie
jak
przećpanie
krokodylem
Суицидальное
решение,
как
укусить
крокодила
Już
wolę
jarać
e-fajek
napizgany
nikotyną
Я
предпочитаю
курить
электронные
сигареты,
наполненные
никотином.
Marlboro
i
do
tego
jakieś
wino
Мальборо
и
вино.
Może
wytnie
mnie
i
miną
te
chujowe
stany
Может
быть,
он
отрежет
меня,
и
они
минуют
эти
чертовы
Штаты
Goethe
rację
miał
- ciężko
żyć
gdy
jesteś
poskładany
Гете
был
прав
- трудно
жить,
когда
ты
собран
Nadzieją
łudzę
się,
że
będzie
dobrze,
musi
być
Я
надеюсь,
что
все
будет
хорошо,
должно
быть
Ale
po
minucie
znów
mam
zjazd,
wszystko
wraca
w
mig
Но
через
минуту
у
меня
снова
спуск,
все
возвращается
в
миг
Może
jutro
wyjdzie
słońce
i
przestanę
się
nakręcać
Может
быть,
завтра
выйдет
солнце,
и
я
перестану
заводиться
Może
uznam
ze
spokojem,
że
nie
byłaś
taka
piękna
Может
быть,
я
со
спокойствием
признаю,
что
ты
не
была
такой
красивой
(Crush,
crush)
crushujesz
mnie
i
całe
życie
moje
(Давка,
давка)
ты
сокрушаешь
меня
и
всю
жизнь
мою
Sam
się
dziwię,
że
ja
jeszcze
kurwa
prosto
stoję
Я
сам
удивляюсь,
что
я
еще
чертовски
прямо
стою
(Crush,
crush)
i
nawet
nie
wiesz
że
crushujesz
(Давка,
давка)
и
ты
даже
не
знаешь,
что
давка
Bo
ostatniej
wiadomości
wciąż
nie
odczytujesz
Потому
что
последнее
сообщение
до
сих
пор
не
прочитано
(Crush,
crush)
odporność
chyba
-1000,
nic
mi
nie
pomaga
(Давка,
давка)
сопротивление,
я
думаю,
-1000,
ничто
не
помогает
мне
Jeśli
grubo
mi
posypią
Если
меня
обдурят.
(Crush,
crush)
kompresuję
pamięć
o
nas
(Давка,
давка)
сжимает
память
о
нас
Żeby
była
taka
mała,
że
praktycznie
już
znikoma
Чтобы
она
была
такой
маленькой,
что
практически
уже
ничтожной
(Crush,
crush)
crushujesz
mnie
i
całe
życie
moje
(Давка,
давка)
ты
сокрушаешь
меня
и
всю
жизнь
мою
Sam
się
dziwię,
że
ja
jeszcze
kurwa
prosto
stoję
Я
сам
удивляюсь,
что
я
еще
чертовски
прямо
стою
(Crush,
crush)
i
nawet
nie
wiesz
że
crushujesz
(Давка,
давка)
и
ты
даже
не
знаешь,
что
давка
Bo
ostatniej
wiadomości
wciąż
nie
odczytujesz
Потому
что
последнее
сообщение
до
сих
пор
не
прочитано
(Crush,
crush)
odporność
chyba
-1000,
nic
mi
nie
pomaga
(Давка,
давка)
сопротивление,
я
думаю,
-1000,
ничто
не
помогает
мне
Jeśli
grubo
mi
posypią
Если
меня
обдурят.
(Crush,
crush)
kompresuję
pamięć
o
nas
(Давка,
давка)
сжимает
память
о
нас
Żeby
była
taka
mała,
że
praktycznie
już
znikoma
Чтобы
она
была
такой
маленькой,
что
практически
уже
ничтожной
(Crush,
crush)
(Давка,
давка)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bartłomiej Kielar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.