Paroles et traduction Verba - Między Nami Chemia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Między
nami
chemia
Между
нами
химия
Nie
wygaśnie
nigdy
nie
Не
истекает
никогда
не
Zatrzymana
ziemia
Остановленная
земля
My
kręcimy
dalej
się
Мы
продолжаем
вращаться
Na
pustej
kartce
zapisuję
słowa
На
пустом
листе
записываю
слова
Płyną
do
Ciebie
prosto
z
mego
serca
Они
текут
к
тебе
прямо
из
моего
сердца
To
o
Tobie
chcę,
żebyś
wiedziała
Я
хочу,
чтобы
ты
знала.
Że
jak
małolat
kocham
Cię
do
szaleństwa
Что,
как
маленький,
я
люблю
тебя
до
безумия
Pragnę
mieć
Ciebie
obok
siebie
Я
хочу,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной
Twój
pocałunek
zawsze
budzi
mnie
Твой
поцелуй
всегда
будит
меня
Do
walki
z
problemami
dajesz
mi
siłę
Для
борьбы
с
проблемами
вы
даете
мне
силы
Przytulasz
mnie,
gdy
mam
gorszy
dzień
Ты
обнимаешь
меня,
когда
у
меня
худший
день
Kiedy
z
mego
horyzontu
znikasz
nagle
Когда
ты
внезапно
исчезаешь
из
моего
горизонта
Tęsknota
za
Tobą
ogarnia
mnie
Тоска
по
тебе
охватывает
меня
Wiem,
że
to
tylko
na
chwilę
Я
знаю,
что
это
только
на
мгновение
Bo
w
końcu
znów
zobaczę
Cię
Потому
что
в
конце
концов
я
снова
увижу
тебя
Wiedz
kochanie,
że
będę
przy
Tobie
zawsze
Знай,
дорогая,
что
я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Drogi
naszego
życia
są
niezniszczalne
Пути
нашей
жизни
неразрушимы
I
chociaż
czasem
kłótnia
się
wdziera
И
хотя
иногда
ссора
врывается
Kocham
Cię
skarbie,
to
się
nie
zmienia
Я
люблю
тебя,
детка,
это
не
меняется
Między
nami
chemia
Между
нами
химия
Nie
wygaśnie
nigdy
nie
Не
истекает
никогда
не
Zatrzymana
ziemia
Остановленная
земля
My
kręcimy
dalej
się
Мы
продолжаем
вращаться
Nie
puszczam
Twojej
dłoni,
kiedy
inni
patrzą
Я
не
отпускаю
твою
руку,
когда
другие
смотрят
Kasuję
koleżanki,
one
nic
nie
znaczą
Я
стираю
подруг,
они
ничего
не
значат
Nie
wychwalam
urody
innym
Я
не
восхваляю
красоту
других
Krzywym
akcjom
jestem
przeciwny
Кривые
действия
я
против
Nie
zbieram
numerów
telefonu
i
nie
daję
Я
не
собираю
номера
телефонов
и
не
даю
Też
tak
nie
rób,
nie
bądź
frajer
Не
делай
этого
тоже,
не
будь
неудачником
Masz
kogoś
to
bądź
w
porządku
У
тебя
есть
кто-то,
будь
в
порядке
Powiedz
prawdę
na
początku
Скажи
правду
в
начале
Nie
mów,
"Mogę
odejść
w
każdej
chwili"
Не
говори:
"я
могу
уйти
в
любое
время"
Bo
tacy
pierwsi
często
się
kruszyli
Потому
что
такие
первые
часто
рушились
Później
o
wybaczenie
prosili
Позже
они
попросили
прощения
W
końcu
pod
pociąg
się
rzucili
Наконец
под
поезд
бросились
Bądź
w
porządku,
miej
czyste
sumienie
Будьте
в
порядке,
имейте
чистую
совесть
Prawdziwy
facet
kocha
sercem
nie
kamieniem
Настоящий
парень
любит
сердцем
не
камнем
Prawdziwy
facet
nie
wstydzi
się
miłości
Настоящий
парень
не
стесняется
любви
Myślisz
inaczej,
no
to
dorośnij
Ты
думаешь
иначе,
тогда
повзрослей
Między
nami
chemia
Между
нами
химия
Nie
wygaśnie
nigdy
nie
Не
истекает
никогда
не
Zatrzymana
ziemia
Остановленная
земля
My
kręcimy
dalej
się
Мы
продолжаем
вращаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bartlomiej Maciej Kielar, Przemyslaw Cezary Malita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.