Paroles et traduction Verba - Przyjaźń

Przyjaźń to wszystko co teraz mam
Choć nie powinno mnie tu być
To Wy dajecie mi siłę, by dalej żyć

Niejeden by już nie żył gdyby nie przyjaźnie
Wszystko się waliło ale razem było raźniej
Łatwiej jest pokonać życia huragany
Gdy za Tobą przyjaciele stoją wytrwali
Pamiętaj - oni też Cię mogą potrzebować
Reakcja musi być natychmiastowa
Nie pytasz o nic, po prostu wspierasz
Tym się różni zwykły kumpel od przyjaciela
Wyprowadź z błędu, skieruj na dobrą drogę
Tanie hasło "będzie dobrze" nie pomoże
Staraj się pomóc ile możesz i nie wyliczaj tego nigdy
Tylko broń cię Boże Bo najbliżsi to nie zawsze rodzina
Niejedna matka dziecko zostawiła
Niejeden brat bratu nóż w plecy wbijał
A wtedy ludzka przyjaźń życie ocaliła

Przyjaźń to wszystko co teraz mam
Choć nie powinno mnie tu być
To Wy dajecie mi siłę, by dalej żyć

Na was zawsze mogę liczyć
Na kilka wyjątkowych osób w moim życiu
Znacie mnie jak mało kto
Przyjaźń jest cenniejsza niż całe świata złoto
Kubeł wody na głowę wyleją mi
Zawsze szczerze powiedzą mi co boli ich
Z całego serca dziękuję teraz wam, że jesteście ze mną, że was mam

Przyjaźń to wszystko co teraz mam
Choć nie powinno mnie tu być
To Wy dajecie mi siłę, by dalej żyć
Przyjaźń to wszystko co teraz mam
Choć nie powinno mnie tu być
To Wy dajecie mi siłę, by dalej żyć

Дружба-это все, что у меня есть сейчас
Хотя меня здесь быть не должно.
Это вы даете мне силы жить дальше

Многие были бы мертвы, если бы не дружба
Все рушилось, но вместе все было гораздо страшнее.
Легче победить ураганы жизни
Когда за тобой друзья
Помните - они тоже могут нуждаться в вас
Реакция должна быть немедленной
Вы ничего не просите, вы просто поддерживаете
Вот чем отличается обычный друг от друга
Выведите из заблуждения, направьте на хороший путь
Дешевый лозунг "будет хорошо" не поможет
Постарайтесь помочь, сколько сможете, и не рассчитывайте это никогда
Только не дай бог, потому что самые близкие - это не всегда семья
Многодетная мать ребенка оставила
Не один брат брату нож в спину воткнул
И тогда человеческая дружба жизнь спасла

Дружба-это все, что у меня есть сейчас
Хотя меня здесь быть не должно.
Это вы даете мне силы жить дальше

Я всегда могу рассчитывать на вас.
Для некоторых особенных людей в моей жизни
Вы знаете меня, как мало кто
Дружба ценнее всего золота в мире
Ведро воды мне на голову выльют.
Они всегда честно скажут мне, что болит их
Я от всего сердца благодарю вас за то, что вы со мной, что у меня есть вы

Дружба-это все, что у меня есть сейчас
Хотя меня здесь быть не должно.
Это вы даете мне силы жить дальше
Дружба-это все, что у меня есть сейчас
Хотя меня здесь быть не должно.
Это вы даете мне силы жить дальше