Paroles et traduction Verba - To co widzę

To co widzę

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

Była słodka, ale zasnęła obok
Teraz tylko neony burdeli świecą na różowo
Zapal światło, kiedy ugasisz ogień
Zapłać jej i zapomnij, ona nie myśli o Tobie
Grzeczne dziewczyny i twardziela z limuzyny
Wolą kochać się bez uczuć trudnych dla ludzi
Serca biją szybciej tylko przez moment
Ona wraca do niego, a on wraca do niej

Też tak wracasz dziś
Taksówka czeka na Ciebie
Chcesz pojechać do dziewczyny sprawdzić, czy o niczym nie wie
Za słaby by zdradzić i nie walczyć z sumieniem
Chciałeś śmiać się ze szczęścia, lecz ono z Ciebie się śmieje
Po drodze może zadzwoń do niej
Nie bądź miły za bardzo, bo wyczuje kłamstwo
Poniosło Cię i czujesz się jak zdrajca
I wiesz co? Taka jest prawda

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

Taksówka wjechała w ostatni zakręt
Na parkingu cisza
Delikatne światła klatek
Późną porą pokaż jaki z Ciebie twardziel
Przekręcisz zamek i naciśniesz klamkę
Czy wyczuje zapach zdrady w ciemnościach korytarzy?
Puste pokoje
Godzina druga na tarczy

Powiedz, gdzie byłeś, kiedy ona tak czekała
Powiedz co robiłeś, gdy do lustra płakała
Znaczyłeś dla niej wiele teraz raczej nic
Niepewność jak się dowie, czy wybaczy Ci?
Spokoju nie daje, kiedy jesteś chamem
Ona nie spała całe noce, gdy wracałeś nad ranem

Teraz przyszła
Zobacz jaka zmieniona
Na chwiejnych nogach w innego ramionach
I śmieje się z Ciebie, bo myślałeś, że jest grzeczna
Raczej grzeszna

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

To co widzę, kłamstwo tak zwyczajne
By ktokolwiek chciał odnaleźć prawdę
Noc zakryje wszystkie ślady
Prawda, jej akurat nikt nie zdradzi

То, что я вижу

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.

Ты была сладкой, но уснула рядом.
Теперь только неоновые огни борделей светят розовым.
Включи свет, когда погасишь огонь,
Заплати ей и забудь, она не думает о тебе.
Послушные девочки и крутой парень из лимузина
Предпочитают любить без чувств, сложных для людей.
Сердца бьются быстрее лишь на мгновение,
Она возвращается к нему, а он возвращается к ней.

Я тоже возвращаюсь сегодня.
Такси ждёт меня.
Хочу поехать к тебе, проверить, не знаешь ли ты о чём-нибудь.
Слишком слаб, чтобы признаться и не бороться с совестью.
Хотел смеяться от счастья, но оно смеётся надо мной.
По дороге, может, позвонить тебе?
Не будь слишком милым, иначе почувствуешь ложь.
Меня понесло, и я чувствую себя предателем.
И знаешь что? Такова правда.

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.

Такси въехало в последний поворот.
На парковке тишина.
Мягкий свет подъездов.
Поздним вечером покажи, какой ты крутой.
Поверну ключ в замке и нажму на ручку.
Почувствуешь ли ты запах измены в темноте коридоров?
Пустые комнаты.
Два часа на циферблате.

Скажи, где ты был, когда она так ждала?
Скажи, что ты делал, когда она плакала, глядя в зеркало?
Ты много значил для неё, теперь, скорее, ничего.
Неизвестность: как она узнает, простит ли она тебя?
Покоя не даёт, когда ты ведёшь себя как хам.
Она не спала ночами, когда ты возвращался под утро.

Теперь она пришла.
Посмотри, как она изменилась.
На нетвёрдых ногах, в чужих объятиях.
И смеётся над тобой, ведь ты думал, что она послушная.
Скорее, грешная.

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.

То, что я вижу – ложь, такая обыденная,
Что никто и не пытается найти правду.
Ночь скроет все следы,
А правду, её как раз никто не выдаст.