Paroles et traduction Verba - Trójkątny Nawias I Trójka

Trójkątny Nawias I Trójka

Ja mam Ciebie Ty masz mnie
Tylko my liczymy się
Gdy odległość działa jak zabójca
Dla Ciebie trójkątny nawias i trójka

Siedzę w oknie, rozmyślam o Tobie
Bez Ciebie żyć to tak jak być już w grobie
Tak bardzo chce już tylko Cię usłyszeć
Choćby za sekundę kasowali dychę
Może mówisz mi, że nie jestem romantyczny
Ale w szczerości jestem nieekonomiczny
I tu nie ściemniam, że mi Cię brakuje
Ale jestem silny i się nie dolinuję
Wiem, że jesteś tam gdzieś i będzie dobrze
Ty myślisz o mnie, ja myślę o Tobie
Oglądam Twoje zdjęcie, zrobiłem Ci jak spałaś
Ukryłem je przed Tobą, bo skasować chciałaś
Kładę się, telefon tnie ciszę, napisałaś,
Czekaj też Ci coś napiszę
Trójkątny nawias i trójka w SMS-ie
Proszę, nie rozdzielaj ich slashem.

Ja mam Ciebie Ty masz mnie
Tylko my liczymy się
Gdy odległość działa jak zabójca
Dla Ciebie trójkątny nawias i trójka.

Myślałem, że to się nam nie przydarzy
Że cię dobrze znam i się mną nie bawisz
Że ten każdy moment który dziś chce spalić
Będzie niezniszczalny i wieczny jak skały
Niosę bagaż mega wspomnień,
Ale Ciebie wciąż próbuję zapomnieć
Z przyjaciółmi, którzy mnie wspierali
Pokonaliśmy to i wszystko pokonamy
I nagle Ty przychodzisz, chcesz ze mną pogadać
Mówisz, że to był błąd, chcesz to naprawiać
Moi kumple mówią "daj jej szansę"
Jeśli chcesz to sobie to poukładajcie
Powiedziałem jej: daj mi czas
Wiele się zmieniło, odkąd przekreśliłaś nas
Nawias i trójka, miałaś ich nie rozdzielać,
Bo tego serca nie można posklejać.

Ja mam Ciebie Ty masz mnie
Tylko my liczymy się
Gdy odległość działa jak zabójca
Dla Ciebie trójkątny nawias i trójka. x2

Triangle Bracket and Three

I have you, You have me,
Only we matter.
When the distance acts like a murderer
For you, a triangle bracket and three.

I'm sitting at the window, thinking about you.
Living without you is like being in a grave.
I really just want to hear you now,
Even if they charge ten cents a second.
Maybe you're telling me that I'm not romantic,
But I'm not economical with sincerity.
And here, I'm not lying, that I miss you,
But I'm strong and I won't cry.
I know that you're somewhere and it will be okay,
You think about me, I think about you.
I'm looking at your picture, I took it when you were sleeping.
I hid it from you, because you wanted to delete it.
I lay down, the phone cuts the silence, you wrote,
Wait, I'll write you something too.
Triangle bracket and three in the SMS.
Please, don't separate them with a backslash.

I have you, You have me,
Only we matter,
When the distance acts like a murderer,
For you, a triangle bracket and three,

I thought that it wouldn't happen to us,
That I know you well and you're not playing with me,
That every moment that you want to burn today,
Will be indestructible and eternal like rocks.
I carry the baggage of mega memories,
But I'm still trying to forget you.
With friends who supported me,
We overcame it and we will overcome everything.
And suddenly, you come, you want to talk to me,
You say that it was a mistake, you want to fix it.
My friends say, "Give her a chance,"
If you want to, go ahead and sort it out.
I told her: give me time,
A lot has changed since you crossed us out.
Bracket and three, you weren't supposed to separate them,
Because this heart can't be glued back together.

I have you, You have me,
Only we matter,
When the distance acts like a murderer,
For you, a triangle bracket and three. x2