Verba - Zostań Blisko - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Verba - Zostań Blisko




Zostań Blisko
Stay Close
Zostań blisko! Zostań blisko!
Stay close! Stay close!
Bo ja ciągle kocham Ciebie!
Because I still love you!
Tylko z Tobą jestem w niebie
Only with you I'm in heaven
Ja dla Ciebie zrobię wszystko!
I'll do anything for you!
Ale proszę zostań blisko!
But please stay close!
Zostań blisko! Zostań blisko!
Stay close! Stay close!
Zostań blisko! Zostań blisko!
Stay close! Stay close!
Myślę o Tobie, w marzeniach spotykam Cię
I think about you, I meet you in my dreams
Taka dziewczyna, za którą tęsknię dzień za dniem!
Such a girl, the one I miss every day!
Każdego dnia, kiedy myślę o nas
Every day, when I think about us
Wiem, że mogę wszelkie trudności pokonać
I know I can overcome any difficulties
By być blisko, robić z Tobą wszystko
To be close, to do everything with you
Unosić się i pomagać gdy jest ślisko
To rise up and help when it's slippery
I nie ma miejsca na zagrania nieczyste
And there's no room for foul play
Numer jeden, to chyba oczywiste
Number one, it's obvious
O Tobie marzę i śnie każdej nocy
I dream of you and sleep every night
A gdy budzę się umieram z tęsknoty
And when I wake up, I die of longing
Bo ja ciągle kocham Ciebie!
Because I still love you!
Tylko z Tobą jestem w niebie
Only with you I'm in heaven
Ja dla Ciebie zrobię wszystko!
I'll do anything for you!
Ale proszę zostań blisko!
But please stay close!
Zostań blisko! Zostań blisko!
Stay close! Stay close!
Zostań blisko! Zostań blisko!
Stay close! Stay close!
Wiem, że jesteś(wiem że jesteś!)
I know you are (I know you are!)
I tęsknisz tak jak ja.(tak samo jak ja!)
And you miss me as much as I do (just as much as I do!).
Takie uczucie,(uczucie)
Such a feeling, (feeling)
Zdarza się tylko raz.(Tylko raz!)
Happens only once. (Only once!)
Bo kiedy mówisz kocham, wtedy kocham żyć
Because when you say I love you, then I love to live
Przynosisz mi najsłodsze z możliwych dni
You bring me the sweetest of possible days
Tylko my, długie spacery za rękę
Just us, walking hand in hand
Niezapomniane chwile, oby było takich więcej
Unforgettable moments, I hope there will be more
Jesteś, moje serce rozrywa pierś
You are, my heart is bursting
Miłość, królowa życia, słodki sen
Love, the queen of life, sweet dream
Nigdy nie było tak
It's never been like this
By zawiodła nas
To let us down
Bo ja ciągle kocham Ciebie!
Because I still love you!
Tylko z Tobą jestem niebie
Only with you I'm in heaven
Ja dla Ciebie zrobię wszystko!
I'll do anything for you!
Ale proszę zostań blisko!
But please stay close!
Bo ja ciągle kocham Ciebie!
Because I still love you!
Tylko z Tobą jestem niebie
Only with you I'm in heaven
Ja dla Ciebie zrobię wszystko!
I'll do anything for you!
Ale proszę zostań blisko!
But please stay close!
Zostań blisko! Zostań blisko!
Stay close! Stay close!
Zostań blisko! Zostań blisko!
Stay close! Stay close!
Zostań blisko! Zostań blisko!
Stay close! Stay close!
Zostań blisko! Zostań blisko!
Stay close! Stay close!





Writer(s): Bartlomiej Kielar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.