Paroles et traduction Verbal Jint - 현자타임

현자타임

어젯밤에도 결국 또
Alcohol을 혈관 안에 퍼붓고
퉁퉁 부어 답 없는 얼굴로
카니발에 타, 꽉 막힌 강변북로

살롱에 도착, 거울 속의 나는
충혈된 흰자, 와인 쩐내 나는
진상, 폐인, 아저씨
이번 시즌엔 hairstyle을 바꿨지

Fomade 떡칠, 이게 생각보다
오래 걸리니까 난 두 눈을 감고 자.
Dream after dream after dream
제품과 내 숨이 희미하게 섞인

냄새에 눈을 떠 몇 개의 꿈을 꾼 듯해.
기억나는 건 의정부에
있을 때에 관한 꿈 하나뿐,
지금의 난 민방위라
감사하단 생각을 문득 해.

현자타임, the moment of truth
갈데까지 가 끝을 보고난 후
Now, I′m wakin up
Now, I'm feeling sober
Now, I′m wakin up
Now, 자신이 보여

현자타임, the moment of truth
갈데까지 가 끝을 보고난 후
Now, I'm wakin up
Now, I'm feeling sober
Now, I′m wakin up
Now

I say hello to myself
오랜만이야, 잘 부탁해
Hello, hello, hello, hello, hello

I say hello to myself
오랜만이야, 잘 부탁해
Hello, hello, hello, hello, hello

너무 긴 휴식은 때로는 독이 돼.
알고 있네, 이젠 나사를 조일 때.
최근의 난 신촌에서 빌려 온 ′히스토리에',
그리고 다시 보는 ′시구루이'에 몰입해.

다른 아무것도 하지 않고 온종일
내 침대에 누운 채로 시간을 보냈네.
의미 없는 곳에 돈은 왜
그렇게 썼는지, 충동적으로 고른 게

집에 늘어만 가네, 1, 000만원짜리 옷
입지를 않아서 먼지만 쌓이고
하나에 100이 넘는 scarves
Man, do I even need this many cars

얻는 게 있으면 뭔가 잃어버리나봐.
지금의 내가 만약 몇 년 전의 나와
마주한다면 부끄럽지 않을까?
아니면 꼰대처럼 두 귀를 막을까

현자타임, the moment of truth
갈데까지 가 끝을 보고난 후
Now, I′m wakin up
Now, I'm feeling sober
Now, I′m wakin up
Now, 자신이 보여

현자타임, the moment of truth
갈데까지 가 끝을 보고난 후
Now, I'm wakin up
Now, I'm feeling sober
Now, I′m wakin up
Now

I say hello to myself
오랜만이야, 잘 부탁해
Hello, hello, hello, hello, hello

I say hello to myself
오랜만이야, 잘 부탁해
Hello, hello, hello, hello, hello

Hello?
Hello?
저기요?
Ayy!!
Hello?
Hello???
Wake the fuck up!!
Hello?

Время просветления

Прошлой ночью, опять же, в итоге,
Алкоголь по венам разлился,
Опухшее лицо, без вариантов,
Сел в машину, затор на Канбёнбук-ро.

Добравшись до салона, в зеркале я вижу
Красные белки, пропахший вином
Кошмар, развалину, старика.
В этом сезоне я сменил прическу,

Намазал помадой, это дольше,
Чем кажется, поэтому я закрыл глаза и уснул.
Сон за сном за сном,
Запах средства смешивался с моим дыханием.

Проснулся от запаха, будто несколько снов видел.
Помню только один, про Ыйджонбу,
Где я раньше жил,
Сейчас я в резерве,
И внезапно чувствую благодарность.

Время просветления, момент истины,
Дойдя до конца, увидев финал,
Теперь я просыпаюсь,
Теперь я трезвею,
Теперь я просыпаюсь,
Теперь вижу себя.

Время просветления, момент истины,
Дойдя до конца, увидев финал,
Теперь я просыпаюсь,
Теперь я трезвею,
Теперь я просыпаюсь,
Теперь…

Приветствую себя,
Давно не виделись, рад тебя видеть,
Привет, привет, привет, привет, привет.

Приветствую себя,
Давно не виделись, рад тебя видеть,
Привет, привет, привет, привет, привет.

Слишком долгий отдых иногда — яд.
Я знаю, пора закручивать гайки.
Недавно я взял в Синчхоне "Историю",
И снова погрузился в "Сигуруи".

Ничего не делая, весь день
Лежал в кровати, тратя время.
Зачем я тратил деньги на бессмыслицу,
Импульсивно выбирая вещи,

Которые скапливаются дома, одежда за миллион вон,
Которую я не ношу, только пыль собирает,
Шарфы по сто баксов за штуку,
Чувак, мне правда нужно столько машин?

Кажется, что-то приобретая, что-то теряешь.
Если бы я сейчас встретил себя
Нескольких лет назад, мне было бы стыдно?
Или я бы, как зануда, заткнул уши?

Время просветления, момент истины,
Дойдя до конца, увидев финал,
Теперь я просыпаюсь,
Теперь я трезвею,
Теперь я просыпаюсь,
Теперь вижу себя.

Время просветления, момент истины,
Дойдя до конца, увидев финал,
Теперь я просыпаюсь,
Теперь я трезвею,
Теперь я просыпаюсь,
Теперь…

Приветствую себя,
Давно не виделись, рад тебя видеть,
Привет, привет, привет, привет, привет.

Приветствую себя,
Давно не виделись, рад тебя видеть,
Привет, привет, привет, привет, привет.

Привет?
Привет?
Эй?
Эй!!
Привет?
Привет???
Проснись, блин!!
Привет?