Paroles et traduction Vercetti CG - Sorry Babe
Sorry
babe,
nechci
s
tebou
bejt
už
ani
jeden
den
Sorry
babe,
I
don't
want
to
be
with
you
even
for
a
day
Musim
lejt,
venku
svítá
a
já
nevím,
kolik
je
I
have
to
go,
it's
getting
light
outside
and
I
don't
know
what
time
it
is
Jsem
tak
lost,
v
noci
sám
asi
volám
o
pomoc
I'm
so
lost,
in
the
night
I'm
probably
calling
for
help
Overdosed
– den
i
noc,
cítim
se
jak
pod
vodou
Overdosed
- day
and
night,
I
feel
like
I'm
underwater
Sorry
babe,
nechci
s
tebou
bejt
už
ani
jeden
den
Sorry
babe,
I
don't
want
to
be
with
you
even
for
a
day
Musim
lejt,
venku
svítá
a
já
nevím,
kolik
je
I
have
to
go,
it's
getting
light
outside
and
I
don't
know
what
time
it
is
Jsem
tak
lost,
v
noci
sám
asi
volám
o
pomoc
I'm
so
lost,
in
the
night
I'm
probably
calling
for
help
Overdosed
– den
i
noc,
cítim
se
jak
pod
vodou
Overdosed
- day
and
night,
I
feel
like
I'm
underwater
Sorry
babe,
asi
už
je
pozdě,
měla
bys
už
jít
Sorry
babe,
it's
probably
too
late,
you
should
go
Zatímco
ty
chodíš
spát,
já
ve
studiu
byl
dřít
While
you
go
to
sleep,
I've
been
grinding
in
the
studio
A
ty
jediný,
co
mám
asi
chtěla
si
mi
vzít
And
you're
the
only
one
who
wanted
to
take
me
away
Kdybych
neměl
baby
music
asi
nemoh
bych
dál
žít
If
I
didn't
have
baby
music
I
couldn't
live
on
Asi
nechtěl
jsem
bejt
tam,
tam,
kam
ty
jsi
chtěla
jít
I
guess
I
didn't
want
to
be
there,
where
you
wanted
to
go
Občas
v
noci
bral
jsem
drugs,
žil
jsеm
v
noci
jak
upír
Sometimes
at
night
I
was
taking
drugs,
I
lived
at
night
like
a
vampire
Ale
jsem
to
pořád
já,
Dominik
se
nеzmění
But
it's
still
me,
Dominik
won't
change
Zase
stojím
tady
sám,
už
to
není
jako
dřív
I'm
standing
here
alone
again,
it's
not
like
it
used
to
be
Sorry
babe,
nechci
s
tebou
bejt
už
ani
jeden
den
Sorry
babe,
I
don't
want
to
be
with
you
even
for
a
day
Musim
lejt,
venku
svítá
a
já
nevím,
kolik
je
I
have
to
go,
it's
getting
light
outside
and
I
don't
know
what
time
it
is
Jsem
tak
lost,
v
noci
sám
asi
volám
o
pomoc
I'm
so
lost,
in
the
night
I'm
probably
calling
for
help
Overdosed
– den
i
noc,
cítim
se
jak
pod
vodou
Overdosed
- day
and
night,
I
feel
like
I'm
underwater
Doma
nebyl
slyšet
smích,
ráno
na
mě
čekal
pláč
There
was
no
laughter
at
home,
tears
awaited
me
in
the
morning
Moje
duše
měla
splín,
umíral
jsem
zaživa
My
soul
had
a
blues,
I
was
dying
alive
Promiň,
už
to
nechci
dál,
taky
měla
bys
už
jít
Sorry,
I
don't
want
it
anymore,
you
should
go
too
Víš,
že
baby
jsem
tak
down,
beze
mě
ti
bude
líp
You
know
baby,
I'm
so
down,
you'll
be
better
off
without
me
Doma
nebyl
slyšet
smích,
ráno
na
mě
čekal
pláč
There
was
no
laughter
at
home,
tears
awaited
me
in
the
morning
Moje
duše
měla
splín,
umíral
jsem
zaživa
My
soul
had
a
blues,
I
was
dying
alive
Promiň,
už
to
nechci
dál,
taky
měla
bys
už
jít
Sorry,
I
don't
want
it
anymore,
you
should
go
too
Víš,
že
baby
jsem
tak
down,
beze
mě
ti
bude
líp
You
know
baby,
I'm
so
down,
you'll
be
better
off
without
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dominik Vyšata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.