Paroles et traduction Verdena - Waltz Del Bounty

Waltz Del Bounty

Colpa mia, cosa fai?
Giusto un Bounty e te ne andrai
E non riuscirò a prenderti al volo
Sì, vedrai, ti prenderà il suolo
Venirne a capo io devo, devo
Parlane almeno se è vero
Che su di noi rivolta è già
Onde strane, per natura
Eri ieri un'altra cosa
Fare sì che duri
E ti riempirà anche il sole
A me, ti giuro, confondi
Ed è vero vai in frantumi
Tu prendi, prendi anche il volo in me
Non sai neanche più chi sei
E nemmeno s'alza più la marea
Controbilanciami
Togli gli occhi da me
Comunque arrivi tu
Destino di lacrime
Se trovi un attimo
Shiva, riprendimi
Prima che arrivi il sole

Waltz Del Bounty

My fault, what are you doing?
Just a Bounty and you'll be gone
And I won't be able to catch you in the air
Yes, you'll see, the ground will take you
I have, I have to get over it
At least talk about it if it's true
That there is already a revolt against us
Strange waves, by nature
Yesterday you were something else
Make it last
And the sun will fill you too
To me, I swear, you confuse
And it's true you're breaking into pieces
You take, take the flight in me too
You don't even know who you are anymore
And the tide doesn't even rise anymore
Counterbalance me
Take your eyes off me
Anyway you arrive
Destiny of tears
If you find a moment
Shiva, take me back
Before the sun arrives